阶下双梅树，春来画不成。
晚时花未落，阴处叶难生。
摘子防人到，攀枝畏鸟惊。
风光先占得，桃李莫相轻。
官舍早梅
阶下双梅树，春来画不成。
晚时花未落，阴处叶难生。
摘子防人到，攀枝畏鸟惊。
风光先占得，桃李莫相轻。
译文：
在官舍的台阶下有两株梅树，随着春天的到来，它们无法被画出。傍晚时分，花朵尚未凋谢，树木却难以生长。采摘花朵时需要警惕人们到来，攀爬枝条时又害怕鸟儿飞来打扰。虽然梅花的风光先于桃花等其他植物而盛开，但千万不要轻视它，因为梅花的美丽和坚韧是其他花卉所不能比拟的。
注释：
- 阶下双梅树：指官舍台阶下有两株梅花树。
- 春来画不成：春风吹来时，梅花无法被画出。
- 晚时花未落：傍晚时，花朵还未凋谢。
- 阴处叶难生：阴凉处的叶子很难生长。
- 摘子防人到：采摘花朵时要警惕有人到来。
- 攀枝畏鸟惊：攀爬枝条时害怕鸟儿飞来惊吓。
- 风光先占得：尽管梅花的风光先于其他植物而开放。
- 桃李莫相轻：不要轻视梅花，因为梅花的美丽和坚韧是其他花卉所不能比拟的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。