仙娥今下嫁，骄子自同和。
剑戟归田尽，牛羊绕塞多。
王昭君
仙娥今下嫁，骄子自同和。剑戟归田尽，牛羊绕塞多。
译文：
美丽的姑娘如今已嫁给了匈奴的君主，他如同春天的骄阳般和煦而温暖。昔日战场上的剑戟已经归于农田，草原上的牛羊在塞外自由奔跑，构成了一幅生机勃勃的景象。
注释：
- 仙娥：美丽而超凡脱俗的女子。
- 今：现在。
- 下嫁：嫁给某人。
- 骄子：骄横的人。
- 同和：和谐。
- 剑戟：古代兵器，此处指战场。
- 归田尽：归隐之意，意指不再征战。
- 牛羊：指牧群中的牛和羊，这里用来比喻和平的景象。
- 塞：边疆或边界。
赏析：
这首诗是王昭君的自述，表达了她对和平生活的向往和对匈奴君主的赞美。从“剑戟归田尽”可以看出，战乱与战争已经远离她的身边，取而代之的是宁静和平的生活。诗中通过对比战争与和平的景象，展现了王昭君对于国家安宁的渴望以及个人幸福生活的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。