圣代多才俊,陆生何考槃。
南山高松树,不合空摧残。
九月湖上别,北风秋雨寒。
殷勤叹孤凤,早食金琅玕。
【注释】1、圣代:指唐玄宗时代,这里用“圣代”来赞美陆生。2、陆生:指诗人的朋友陆擢(字擢)。3、考槃(pán):隐居在深山,不与外界往来。4、摧残:比喻陆生的命运像高松树一样,遭受了极大的不幸。5、九月湖上别:指送别的时间是在九月份的湖水上。6、北风秋雨寒:形容送别时的天气非常寒冷。7、孤凤:比喻陆生。8、金琅玕(láng gān):一种美玉。9、赏析:这首诗是诗人送别好友陆擢时写的诗作,表达了诗人对朋友的深情厚谊和对命运的同情。
【译文】
在唐玄宗时代,有很多才华横溢的人,而陆生你却隐居山林,过着清贫的生活。你的遭遇就像南山上的一棵高松树,虽然扎根在肥沃的地方,但却因为环境恶劣而遭到摧残。我们在九月的湖畔分别,天气寒冷,北风吹着秋雨,让人感到十分寒冷。我们对你的遭遇感到惋惜,你如同一只孤独的凤凰,早应该吃上珍贵的美玉。
【赏析】
此诗是诗人送别好友陆擢时写的诗作,表达了诗人对朋友的深情厚谊和对命运的同情。诗中通过描绘陆生的隐居生活和他所面临的困境,展现了诗人对友人的关心和担忧之情。同时,诗人也通过自己的经历和感慨,抒发了自己对生活的感慨和对命运的无奈。此诗语言简练,意境深远,充满了浓厚的感情色彩和哲理意味,值得细细品味。