伏牛真怪事,馀胜几人谙。
日彩沉青壁,烟容静碧潭。
泛心何虑冷,漱齿讵忘甘。
幸挈壶中物,期君正兴酣。

这首诗是陆敦礼的一首五言诗,描绘了他在伏牛潭山居时的景象。下面是对这首诗逐句的翻译和赏析:

第一句: 伏牛真怪事,馀胜几人谙。

  • 解释: 伏牛真是奇妙的事情,只有少数人懂得。
  • 注释: 伏牛指的是中国的一座山脉,这里是以伏牛比喻某种奇特或罕见的事物。“余胜”意为其他的优点或成就。

第二句: 日彩沉青壁,烟容静碧潭。

  • 解释: 日影映照在青石壁上,烟雾笼罩着碧绿的水面。
  • 注释: “日彩沉青壁”形容太阳落山时,阳光照在青石山上,颜色暗淡如青壁一般。“烟容”则是指云雾缭绕的样子。

第三句: 泛心何虑冷,漱齿讵忘甘。

  • 解释: 泛舟水上心情何需担心寒冷,漱口齿间岂能忘记甜美。
  • 注释: “泛心”指泛舟水上,泛指在水中游玩。“漱齿讵忘甘”意味着漱口时怎能忘掉甜美的味道,表示生活中的美好体验常常让人感到幸福满足。

第四句: 幸挈壶中物,期君正兴酣。

  • 解释: 有幸携带壶中之物,期望你正在兴高采烈。
  • 注释: “挈壶中物”指的是携带酒壶中的美酒,表示与友人共享美食的快乐。“期君”是期望对方的意思。“正兴酣”形容某人兴致勃勃、非常愉快。

赏析:

这首诗通过对自然美景的描绘来表达作者内心的愉悦和对友人的思念之情。诗句通过具体的景物(如日落、青壁、烟容、碧潭)来传达一种宁静、和谐的气氛,而“泛心”和“漱齿讵忘甘”两句则巧妙地表现了人们在这种环境中的轻松与享受。最后一句“幸挈壶中物,期君正兴酣”则表达了诗人期待与友人相聚的愿望,充满了对友情的重视和珍视。整首诗语言优美,情景交融,给人以美的享受和心灵的慰藉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。