锦城春色溯江源,三峡经过几夜猿。
红树两厓开霁色,碧岩千仞涨波痕。
萧萧暮雨荆王梦,漠漠春烟蜀帝魂。
长怨相如留滞处,富家还忆卓王孙。
【解析】
本题考查考生的鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要审题,明确要求。本题中“赏析”即对诗句内容和意境进行赏析。解答这类题目,首先要读懂诗的内容,然后结合题目中的提示语分析作者所抒发的感情。
【答案】
①送别朋友返回故乡四川。②蜀地春色沿江而下,经过三峡,猿猴啼叫了几夜;③红树开霁,碧岩涨波,暮雨荆王梦,春烟蜀帝魂。④长怨相如留滞处,富家还忆卓王孙。
译文:
锦城春天景色沿着江源延伸,穿过三峡,经过几夜猿声阵阵。红树在崖上开放着春天的霁色,碧石千仞上涨满着波浪的痕迹。暮雨淅沥仿佛是荆王梦中的情景,春烟弥漫仿佛是蜀帝灵魂的气息。长恨相如滞留蜀地的地方,富贵人家还记得卓王孙。
赏析:
全诗四联皆景,首联写锦城春色溯江而上,三峡经过几夜猿声阵阵。次联写红树枝头绽出春意,碧岩上涌满春水。三联写暮雨淅沥宛若荆王之梦,春烟弥漫宛若蜀帝魂魄。尾联写相如滞留于蜀地,故人犹念及之。