东方昽昽车轧轧，地色不分新去辙。
闺门半掩窗半空，斑斑枕花残泪红。
君心若车千万转，妾身如辙遗渐远。
碧川迢迢山宛宛，马蹄在耳轮在眼。
桑间女儿情不浅，莫道野蚕能作茧。
杂曲歌辞·车遥遥
东方初晓，车辆轧轧声回荡。道路平坦，新痕未干已消失。门扉半掩，窗子半开，残花洒落枕上泪痕红。
注释：
- 东方初晓：指早晨刚到东方的时候。
- 车辆轧轧声回荡：描述车辆行驶时发出的轧轧声和震动。
- 道路平坦：描述道路平整，没有坎坷。
- 新痕未干已消失：新留下的痕迹还未干透就消失了。
- 门扉半掩，窗子半开：门和窗子都开着一半。
- 残花洒落枕上泪痕红：形容花瓣落在枕头上，形成了泪痕般的红色斑点。
- 君心若车千万转：比喻对方的心意像车轮一样不停地转动。
- 妾身如辙遗渐远：比喻自己的感情像道路上的辙迹一样，逐渐变得遥远和模糊。
- 碧川迢迢山宛宛：描述遥远的山水景色。
- 马蹄在耳轮在眼：形象描绘了马行走时，其蹄子和马的耳朵、眼睛在视野中的位置。
译文：
东方的天空刚刚泛白，车辆的轧轧声不断传来。道路平坦，新留下的车辙还没干就消失了。我半开着门，半开着窗户，窗外的花朵散落在床上，留下了一滩滩的泪痕，颜色鲜红如同被泪水打湿的花蕊。
你的心意就像车轮一样不停地转动，而我却感到自己仿佛是一条逐渐消失在路途中的小径。眼前的山水景致虽然遥远，但那马蹄的声响却清晰地印在了我的耳际和眼中。
桑间女儿的感情并不浅薄，不要误解她们只是能生产野蚕丝的昆虫。
赏析：
这首诗以“车遥遥”为题，寓意深刻。它通过描绘一幅早晨的乡村景象，隐喻了爱情中的分离和距离感。
首句“东方昽昽车轧轧”，以简洁的笔触勾勒出了清晨的宁静与繁忙交织的画面，为全诗奠定了基调。接下来，“地色不分新去辙。”诗人用“地色不分”形容新路的痕迹尚未完全消失，暗示着时间的流逝和个人情感的变迁。“斑斑枕花残泪红”，则进一步描绘了主人公对爱情的依恋和不舍，以及因离别而留下的悲伤痕迹。
接下来的诗句通过丰富的意象和比喻，进一步深化了主题。“君心若车千万转”，运用了车轮不停旋转的形象，表达了对方情感的多变和难以捉摸。“妾身如辙遗渐远”，则通过比喻自己的情感如同道路上的轨迹逐渐变得遥远和模糊，表达了对爱情的无奈和失落。这种对比和映衬使得整首诗歌充满了诗意和深度。
最后两句“碧川迢迢山宛宛，马蹄在耳轮在眼”，通过描绘远处的山水景色和马儿的动态，进一步增强了整首诗歌的意境。这里的“碧川”和“山宛宛”分别描绘了远方的自然景观，而“马蹄在耳轮在眼”则通过视觉和听觉的双重感官体验，将读者带入了一个既真实又虚幻的空间。
这首诗通过对清晨乡村景象的描绘，结合丰富的意象和比喻，成功地表达了爱情中的分离和距离感。它不仅是一首抒情诗，更是一部充满哲思的作品，值得深入探讨和品味。