囷轮江上山，近在华容县。
常涉巴丘首，天晴遥可见。
佳游屡前诺，芳月愆幽眷。
及此符守移，欢言临道便。
既携赏心客，复有送行掾。
竹径入阴窅，松萝上空茜。
草共林一色，云与峰万变。
探窥石门断，缘越沙涧转。
两山势争雄，峰巘相顾眄。
药妙灵仙宝，境华岩壑选。
清都西渊绝，金地东敞宴。
池果接园畦，风烟迩台殿。
高寻去石顶，旷览天宇遍。
千山纷满目，百川豁对面。
骑来云气迎，人去鸟声恋。
长揖桃源士，举世同企羡。
岳阳石门墨山二山相连有禅堂
岳阳石门，即今湖南岳阳楼一带。墨山，指洞庭湖中的君山岛。
译文：岳阳石门墨山两山连在一起，有一座禅堂。
赏析：这首诗描绘了洞庭湖中君山岛的山水美景和禅院建筑，表达了诗人对大自然的赞美和对修行生活的向往。
囷轮江上山，近在华容县。
常涉巴丘首，天晴遥可见。
佳游屡前诺，芳月愆幽眷。
及此符守移，欢言临道便。
既携赏心客，复有送行掾。
译文：在洞庭湖畔的囷轮山上，有一座寺庙，就在华容县附近。我经常去巴丘寺游览，天气晴朗的时候，远远就能看见它。我曾多次许诺要来这里游览，可惜总是因为各种原因未能成行。现在终于实现了这个愿望，我非常高兴。既然来了，那就带上一些欣赏美景的人，还有一位送行的掾吏吧。
赏析：这是诗人描述他在洞庭湖畔的一次旅行经历。他在巴丘寺附近游玩，看到了美丽的景色，也结交了一些朋友。后来他决定来一次更深入的游历，于是带着欣赏美景的朋友和一位送行的掾吏一起出发了。
竹径入阴窅，松萝上空茜。
草共林一色，云与峰万变。
探窥石门断，缘越沙涧转。
两山势争雄，峰巘相顾眄。
药妙灵仙宝，境华岩壑选。
清都西渊绝，金地东敞宴。
池果接园畦，风烟迩台殿。
高寻去石顶，旷览天宇遍。
千山纷满目，百川豁对面。
骑来云气迎，人去鸟声恋。
长揖桃源士，举世同企羡。
译文：沿着竹林小径走进了深深的山林之中，可以看到松萝缠绕在半空。这里的草木都是一片翠绿色，仿佛与山峰融为一体。我探查着石门断裂的地方，走过沙石流过的小路。两座山峰争夺着雄伟的气势，山峰和峭壁相互凝视。这里真是药的妙处、灵气和神仙宝藏的聚集地，是人间仙境般的环境。清澈的水源向西流去而消失在深渊之外，金色的土地向东展开迎接宾客的到来。池塘里的水果连接着园林中的空地，远处的风吹动着云雾缭绕的台殿。我登上高处寻找着石顶的道路，放眼远望可以眺望到整个天空。群山在视野中形成了一片片连绵不断的景色，河流在视野中奔流不息。我骑着马来到云层之上迎接我的人，离开时鸟儿的鸣叫声依依不舍。我向桃源中的隐士长揖致谢，感叹世间的人们同样向往这样的生活。
赏析：这是诗人描述了他来到洞庭湖畔后所看到的美景以及他的感受。他穿过竹林小径进入了深深的山林，看到了松萝缠绕在半空的景象。这里的草木都是一片翠绿色，仿佛与山峰融为一体。他探查着石门断裂的地方，走过沙石流过的小路。两座山峰争夺着雄伟的气势，山峰和峭壁相互凝视。在这里，他是药的妙处、灵气和神仙宝藏的聚集地，是人间仙境般的环境。清澈的水源向西流去而消失在深渊之外，金色的土地向东展开迎接宾客的到来。池塘里的水果连接着园林中的空地，远处的风吹动着云雾缭绕的台殿。他登上高处寻找着石顶的道路，放眼远望可以眺望到整个天空。群山在视野中形成了一片片连绵不断的景色，河流在视野中奔流不息。他骑着马来到云层之上迎接他的人，离开时鸟儿的鸣叫声依依不舍。他向桃源中的隐士长揖致谢，感叹世间的人们同样向往这样的生活。
清都西渊绝，金地东敞宴。
池果接园畦，风烟迩台殿。
高寻去石顶，旷览天宇遍。
千山纷满目，百川豁对面。
译文：清澈的天空向西延伸到深渊，金黄色的土地向东延展开来。池塘中的水果连接着园林中的空地，远处的风吹动着云雾缭绕的台殿。我爬上高处寻找着石顶的道路，放眼远望可以眺望到整个天空。群山在视野中形成了一片片连绵不断的景色，河流在视野中奔流不息。
赏析：这是诗人描述了他看到的景色和他对自然美景的赞美。他看到了清澈的天空向西延伸到深渊，金黄色的土地向东延展开来。他看到池塘中的水果连接着园林中的空地，远处的风吹动着云雾缭绕的台殿。他爬上高处寻找着石顶的道路，放眼远望可以眺望到整个天空。群山在视野中形成了一片片连绵不断的景色，河流在视野中奔流不息。
骑来云气迎，人去鸟声恋。
长揖桃源士，举世同企羡。
译文：骑马而来的云气迎接着我，离开时鸟儿的鸣叫声依依不舍。我向桃源中的隐士长揖致谢，感叹世间的人们同样向往这样的生活。
赏析：这是诗人描述了他的离开时的情境。他骑马而来，被云气迎着，鸟儿的鸣叫声依恋不舍。他向桃源中的隐士长揖致谢，感叹世间的人们同样向往这样的生活。
这首诗通过对岳阳楼周围景色的描绘，展现了诗人对大自然的热爱和对隐居生活的向往。同时，通过对比岳阳楼上下的风景变化，表达了诗人对人生无常的感慨和对美好生活的向往。