珂马朝归连万石,槊门洞启亲迎客。
北堂珍重琥珀酒,庭前列肆茱萸席。
长袖迟回意绪多,清商缓转目腾波。
旧传比翼侯家舞,新出将雏主第歌。
汉家绛灌馀兵气,晋代浮虚安足贵。
正逢天下金镜清,偏加日饮醇醪意。
谁复遨游不复归,闲庭莫畏不芳菲。
会待城南春色至,竟将花柳拂罗衣。
诗句释义
1 珂马朝归连万石:描述早晨归来的马车满载着贵重的宝石,象征财富和地位。
- 槊门洞启亲迎客:描述门口打开迎接宾客的场景,显示主人的热情好客。
- 北堂珍重琥珀酒:在北堂(北方大厅)中珍视珍贵的琥珀酒,暗示珍贵和尊贵。
- 庭前列肆茱萸席:在庭院中摆放茱萸制作的席子,可能用来驱邪或庆祝节日。
- 长袖迟回意绪多:长袖舞者在舞蹈时思绪纷繁,表达了对舞蹈艺术的热爱和情感的复杂。
- 清商缓转目腾波:音乐悠扬,舞者的眼神随着旋律流转,如同波涛般生动。
- 旧传比翼侯家舞:古代故事里,比翼鸟是夫妻的象征,此处指侯家的舞蹈,可能是双人舞。
- 新出将雏主第歌:新的乐章从贵族家中传出,反映了社会的变迁和文化的交流。
- 汉家绛灌馀兵气:借用汉代名将霍去病和卫青的余威,比喻强大的气势和影响力。
- 晋代浮虚安足贵:指出晋代的浮华不实并不值得赞美,强调实际价值和实用性。
- 正逢天下金镜清:正值清明时节,天下如同一面镜子般清晰明朗。
- 偏加日饮醇醪意:尽管生活简朴,但仍不忘享受美酒的乐趣,体现了生活的情趣和态度。
- 谁复遨游不复归:谁还会像过去一样四处游玩,现在都不愿回归了。
- 闲庭莫畏不芳菲:即使身处闲适的庭院中也不必担心花花草草,因为这些已经足够吸引人。
- 会待城南春色至:期待着春天的到来,希望它能为城市带来生机与美景。
- 竟将花柳拂罗衣:最终,美丽的花柳将轻拂过人们的衣服,带来愉悦的心情。
译文
珂马清晨归来,车上装满了珍宝,大门洞开迎接客人;北堂上珍存琥珀般的美酒,庭院前摆放着茱萸制的坐垫。长袖舞者在舞动时思绪万千,清亮的乐曲缓缓流淌。古代故事里的比翼鸟象征着恩爱的夫妻,而新的乐章则是从贵族家庭传出来的。霍去病和卫青的英勇气概仍然令人敬畏,而晋代的浮华不实并不值得夸耀。正当清明时节,天下如同一面明亮的镜子,生活虽朴素却不失乐趣。谁能忘记那些曾经的游玩时光?现在都不再追求奢华。即使身处闲静的庭院中也不必担心什么,因为这里的美丽足以吸引人。期待着春天的到来,希望它能为城市带来更多的生机与美景。最后,美丽的花柳将轻拂过人们的衣物,带来愉悦的心情。
赏析
这首诗通过细腻的语言和丰富的意象,描绘了一个充满活力、变化多端的社会生活场景。诗人通过对自然景色和社会现象的观察,展现了人们对美好生活的追求和向往。诗中既有对过去的怀念,也有对未来的期待;既有对现实的感慨,也有对理想的追求。整体上,诗歌充满了积极向上的精神力量和审美情趣,是一首充满诗意的作品。