贫官多寂寞,不异野人居。
作酒和山药,教儿写道书。
五湖归去远,百事病来疏。
况忆同怀者,寒庭月上初。
注释:
寒食夜寄姚侍郎:在寒食节的夜晚写信给姚侍郎。寒食,即清明节前一天。姚侍郎,指唐姚元崇,字元之,洛阳人,宰相姚崇之子。他与诗人交好,并有诗赠答。
贫官多寂寞,不异野人居。
作酒和山药,教儿写道书。
五湖归去远,百事病来疏。
况忆同怀者,寒庭月上初。
译文:
身在朝廷做小官,常常感到孤独寂寞,就像隐士一样住在乡间。我酿了酒,也煮了山药,教儿子写文章、读书。我想到五湖(今浙江嘉兴一带湖泊)隐居,远离尘世的喧嚣。然而百事不顺,疾病缠身,心情更加烦闷。况且还思念那些志同道合的朋友,他们在一起赏月,畅谈心事。赏析:这首诗是诗人姚合写给他的好友姚元的,表达了他对官场生活的不满和对隐居生活的向往。诗人通过描写自己的日常生活,表达了对自然的热爱和对自由生活的向往。同时,他也抒发了对朋友的思念之情。