九月匈奴杀边将,汉军全没辽水上。

万里无人收白骨,家家城下招魂葬。

妇人依倚子与夫,同居贫贱心亦舒。

夫死战场子在腹,妾身虽存如昼烛。

《征妇怨》

九月匈奴杀边将,汉军全没辽水上。

万里无人收白骨,家家城下招魂葬。

妇人依倚子与夫,同居贫贱心亦舒。

夫死战场子在腹,妾身虽存如昼烛。

译文:
九月,匈奴杀害了边疆的守将,使得整个汉军全军覆没。在辽水之畔,无人收拾那些散落的白骨。在每个城市,人们都在城下招魂,为逝去的亲人安葬。

在这样的背景下,妇女们依靠着她们的孩子和丈夫。他们虽然生活贫困,但却感到心情舒畅。因为她们的孩子还活着,而自己的丈夫已经战死沙场。尽管自己仍然存在,但如同白天的蜡烛一样微弱。

赏析:
这首诗通过描绘边疆战争的残酷现实,展现了征妇们在战争中的生活困境和心理变化。诗中通过对“九月”、“匈奴”、“白骨”等关键词的运用,传达出战争带来的荒凉和悲凉。同时,诗中还表达了对家庭和亲情的重视,以及对生命和希望的渴望。这种情感的表达,使得整首诗充满了深沉的哀愁和无奈。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。