度碛如经海,茫然但见空。
戍楼承落日,沙塞碍惊蓬。
暑过燕僧出,时平虏客通。
逢人皆上将,谁有定边功。
《蓟北书事》是唐代诗人张蠙的作品,属于五言律诗。下面是对这首诗的逐句注释以及赏析:
- 诗句注释
- 度碛如经海:穿越沙漠就像经过海洋一样,形容沙漠之广。
- 茫然但见空:只看到无边无际的空旷。
- 戍楼承落日:戍楼在夕阳下显得更加壮丽。
- 沙塞碍惊蓬:沙丘阻挡了飘动的蓬草。
- 暑过燕僧出:炎热过后,僧侣们走出寺庙避暑。
- 时平虏客通:和平时期,外来商人可以自由通行。
- 逢人皆上将:遇到的人都穿着将军的服装。
- 谁有定边功:谁能平定边疆?
- 译文:
穿越沙漠到经海,只看到空茫茫然。
戍楼在夕阳下显得更加壮丽,沙丘阻挡了飘动的蓬草。
炎热过后,僧侣们走出寺庙避暑,和平时期,外来商人可以自由通行。
遇到的人都穿着将军的服装,谁会有平定边疆的功绩呢?
- 赏析:
这首诗通过描绘边疆的自然景观和人文活动,展现了边疆地区的广阔和复杂。诗人用细腻的笔触描绘了边疆的自然风光和人们的生活状态,表达了对和平的向往和对边疆人民的关心。同时,诗中也透露出对边疆地区治理的担忧和对平定边疆的贡献者的赞美。