今朝忽见渠姿首，不觉殷勤著心口。令人频作许叮咛，渠家太剧难求守。
端坐剩心惊，愁来益不平。看时未必相看死，难时那许太难生。
沉吟处幽室，相思转成疾。自恨往还疏，谁肯交游密。
夜夜空知心失眼，朝朝无便投胶漆。园里花开不避人，闺中面子翻羞出。
如今寸步阻天津，伊处留心更觅新。莫言长有千金面，终归变作一抄尘。
生前有日但为乐，死后无春更着人。只可徜徉一生意，何须负持百年身。
这首诗是唐代诗人白居易的《游仙窟诗赠崔十娘》。下面是诗句和译文：
今朝忽见渠姿首，不觉殷勤著心口。令人频作许叮咛，渠家太剧难求守。
注释：今天突然看到你的美丽容颜，我的心情无法平静，不禁深深地喜欢上了你。
端坐剩心惊，愁来益不平。看时未必相看死，难时那许太难生。
注释：我坐在那里，心中充满了恐惧和不安，当忧愁来临的时候，我的心情更加难以平复。
沉吟处幽室，相思转成疾。自恨往还疏，谁肯交游密。
注释：我在深深的思念中徘徊，相思之苦使我身体消瘦，我开始后悔当初与你的交往不够密切。
夜夜空知心失眼，朝朝无便投胶漆。园里花开不避人，闺中面子翻羞出。
注释：夜晚，我总是感到孤单无助，没有你在身边陪伴，我感到十分失落。早上，我找不到与你共度时光的乐趣，感到无比沮丧。
如今寸步阻天津，伊处留心更觅新。莫言长有千金面，终归变作一抄尘。
注释：现在你与我之间产生了隔阂，我需要寻找新的伴侣。不要说你有千金般的美貌，最终也会变成尘土般的东西。
生前有日但为乐，死后无春更着人。只可徜徉一生意，何须负持百年身。
注释：在活着的时候，我们可以尽情享受生活的快乐；但是一旦死去，我们就无法再感受到这种快乐了。我们应该珍惜当下的时光，不要让自己背负太多的责任和期望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。