何处青蘋末，呈祥起远空。
晓来摇草树，轻度净尘蒙。
水上微波动，林前媚景通。
寥天鸣万籁，兰径长幽丛。
渐扬抟扶势，应从橐籥功。
开襟若有日，愿睹大王风。
这首诗是唐代诗人李白的《景风扇物》。下面是对这首诗的逐句释义、译文和赏析。
诗句解释与译文：
- 何处青蘋末，呈祥起远空。
- 注释：哪里？何处？
- 译文：何处在哪里？呈现吉祥的景象从远处升起。
- 晓来摇草树，轻度净尘蒙。
- 注释：晨曦来时，轻轻摇曳着草树，轻抚着干净的尘土。
- 译文：清晨时分，轻轻摇曳着草木，轻轻地拂过干净的尘土。
- 水上微波动，林前媚景通。
- 注释：水面微微波动，美丽的景色在林间流淌。
- 译文：水面上泛起了微澜，美丽的景象在林间流连。
- 寥天鸣万籁，兰径长幽丛。
- 注释：寥廓的天空中，各种声音此起彼伏。
- 译文：广阔的天空中，各种声音此起彼伏。
- 赏析：这句描述了自然界的和谐与丰富，展现了大自然的壮丽景象。
- 渐扬抟扶势，应从橐籥功。
- 注释：慢慢地升高，就像被风扬起一样。这应该是借助风力的作用。
- 译文：逐渐地升腾起来，就像是被风的力量托举着。
- 赏析：这句表达了诗人对于自然之力的赞美和敬畏之情。
- 开襟若有日，愿睹大王风。
- 注释：打开胸怀，仿佛看到了希望的日子。我希望能见识到像大王那样的强大力量。
- 译文：展开胸怀，仿佛看到了希望的日子，我希望能见识到像大王那样的强大力量。
- 赏析：这句话体现了诗人对未来的美好期待，以及对强大力量的向往。
赏析：
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的自然风景画卷。诗人以简洁明快的语言，生动地描绘了清晨时分的自然景观，展现了大自然的美丽与和谐。同时，诗人也表达了自己对于自然力量的赞美和对未来美好生活的向往。整首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。