宾阁玳筵开，通宵递玉杯。
尘随歌扇起，雪逐舞衣回。
剪烛清光发，添香暖气来。
令君敦宿好，更为一裴回。
诗句解读：
- 宾阁玳筵开，通宵递玉杯。
- “宾阁”，指的是宴会场所或宾客聚集之处。“玳筵”，是形容豪华的宴席，常用来形容宴席上的珍馐美味。“开”表示开启或开始的意思。整句诗描绘了一场热闹而又奢华的夜宴场景，宾客们欢聚一堂，共同享受这美好的时光。
- 尘随歌扇起，雪逐舞衣回。
- 这句诗描绘了宴会中人们歌舞的场景。“歌扇”，即手持的歌扇，用来遮挡风沙或调节气息。“雪逐舞衣回”则形容随着舞蹈动作，舞者的衣袂仿佛被雪花环绕，给人一种飘逸而灵动的感觉。整句诗通过细腻的描绘，展现了宴会中欢乐的气氛和人们的互动。
- 剪烛清光发，添香暖气来。
- 这两句诗描写了宴会中的照明和氛围营造。“剪烛”指的是点燃蜡烛，为夜晚增添光亮。“清光”则是指烛光带来的明亮与纯净。“添香”，则是添加香料或者熏香，以增强宴会的氛围。“暖气来”则形容由于香料的作用，使得整个房间都充满了温暖的气息。整句诗描绘了宴会中人们如何通过各种方式来营造舒适、温馨的环境，使得宴会更加美好。
- 令君敦宿好，更为一裴回。
- 这两句诗表达了对主人的尊敬和感谢。“令君”是对主人的敬称。“敦宿好”意为诚挚地保持着长久的好交情。“裴回”，原意指车行缓慢的样子，这里比喻人的逗留或徘徊。整句诗表达了主人在宾客到来时所展现出的热情好客，以及宾客们对于这种热情的感激之情。
译文：
宾客们齐聚于华丽的宴席上，开启的是璀璨的玳瑁之宴，直到凌晨才结束。
宴会上歌声飞扬，歌声随着手中的扇子飘动而起，舞者轻盈旋转，衣摆似乎被白雪覆盖。
蜡烛的光芒照亮了四周，增添了温暖的气息，让人感到舒适愉悦。
您如此珍视我们之间的友谊，我们也深感荣幸能在这样的场合与您共度时光。
我们愿意再次停留，欣赏这美丽的风景。
赏析：
这首诗生动地描绘了一场豪华的夜宴场景，通过对宴会细节的精细描绘，展现了宴会的热闹与和谐。诗人通过观察和感受，捕捉到了宴会中的美好瞬间，并通过文字将其传达给读者。同时，也表达了对主人的尊敬和感激之情，展现了宾主之间的良好关系。整首诗语言优美，富有画面感，读来令人赏心悦目。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。