虎宿方冬至，鸡人积夜筹。
相逢一尊酒，共结两乡愁。
王俭花为府，卢谌幄内璆。
明朝更临水，怅望岭南流。
《冬至夜郡斋宴别前华阴卢主簿》是唐代诗人王维创作的一首五言律诗。以下是这首诗的逐句释义及赏析：
注释
- 虎宿方冬至，鸡人积夜筹：冬至时，虎星开始出现（即冬至日），而“鸡人”则在夜间计算着日子。这里以天文现象比喻时间的流逝。
- 相逢一尊酒，共结两乡愁：两人相遇在酒桌上，共同饮酒庆祝，同时也因为分别而感到忧愁。
- 王俭花为府，卢谌幄内璆：王俭曾担任过官职，而卢谌则是晋代文学家。诗句中的“花”和“璆”都是古代乐器，这里用来形容环境的豪华与音乐的美妙。
- 明朝更临水，怅望岭南流：明天早晨将面对江水，不禁惆怅地凝望着江水的流向，思念远方的岭南。
译文
冬至之夜，我与前华阴县的卢主簿在郡斋中设宴告别。
此时正是天狼星初现的时候，鸡人在夜晚忙着计数。
我们欢聚一堂，畅饮美酒，共同感受着离别的痛苦。
王俭曾任官，他曾经的府邸如今已空无一人；卢谌也曾为朝廷效力，但他的帷幄之内却只剩下琴音回荡。
明天早晨，我将不得不面对江水，心中充满了无尽的哀愁。
我不禁眺望着岭南的方向，那里是我的故乡。
赏析
这首诗是王维在冬至之夜与前华阴县的卢主簿在郡斋中的一次宴会告别之作。从诗的内容来看，王维通过描绘天文景象、宴饮场景、文人雅士的生活，表达了对过去美好时光的怀念以及对即将到来的离愁别绪的感伤。诗中的语言优美，意象丰富，通过对自然和人文景观的描绘，展现了作者深厚的文化底蕴和对友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。