聿修严配，展事禋宗。
祥符宝鼎，礼备黄琮。
祝词以信，明德惟聪。
介兹景福，永永无穷。
【注释】
郊庙歌辞：一种古代乐章，用以祭祀天地。汾阴，地名，在今河南省孟县东。晋武帝时封为汾阴侯，后改称汾阴县。乐章：乐曲。肃和（sùhè）：指《肃和》、《皇命》等祭天之曲。
聿修严配，展事禋宗。
聿：语词。修：修饰。严配：庄严地祭祀配祀的神主。禋宗：祭祀宗庙。
祥符宝鼎，礼备黄琮。
祥符：吉祥之符。宝鼎：珍贵的鼎。礼备：祭祀之礼完备。黄琮：黄色玉器，用作祭祀的礼器。
祝词以信，明德惟聪。
祝词：向神灵祈求福佑的言辞。以信：用诚信来祈求。明德：明智的德行。惟聪：只有智慧。
介兹景福，永永无穷。
介：助词，表敬。兹：这。景福：美好的福分。永永：长远、永远。无穷：没有穷尽。
【译文】
庄重地祭祀配祀的神主，举行祭祀宗庙的祭祀仪式。
吉祥的符瑞宝鼎，祭祀礼仪完备的黄色琮玉。
祈祷神明的真诚之言，明智的德行只有智慧才能明白。
拥有这美好福分，永远没有穷尽。
【赏析】
这首诗歌颂了晋武帝对先祖的祭祀活动。诗中首先赞美了先祖们的丰功伟绩；接着赞扬了晋武帝的孝道；最后希望先祖们享受永远的福分，表达了作者的美好祝愿。全诗语言朴实而典雅，意境高远而深邃。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。