九灯传像法，七夜会龙华。
月静金田广，幡摇银汉斜。
香坛分地位，宝印辨根牙。
试问因缘者，清溪无数沙。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品，题目为《剡县法台寺灌顶坛诗》。下面是逐句的释义和赏析：
- 九灯传像法，七夜会龙华。
- 注释：“九灯”可能指佛教中的一种供养灯，用来表示虔诚。“传像法”可能是指通过佛像来传达某种教义或修行的方法。“七夜”在这里可能指的是某个特殊的夜晚，如佛诞日或某个特定的纪念日。“会龙华”可能是一个地名或者是一个特定的节日名称。整体来看，这可能是在描述某种宗教仪式或者修行活动。
- 月静金田广，幡摇银汉斜。
- 注释：“月静”描述了月光清朗、宁静的景象。“金田”可能是指田地或者土地，但在这里可能更接近于佛教中的法界，即一切众生共同居住的世界。“银汉”是银河的别称，这里可能指的是天上的银河。“幡摇银汉斜”进一步描绘了天空中的星象和银河的美景，同时也表达了修行者内心的平静与坚定。
- 香坛分地位，宝印辨根牙。
- 注释：“香坛”可能是指在寺院中供人烧香的地方。“分地位”可能是指将位置分配给不同的人或事物，以示尊卑或区别。“宝印”可能是指佛教中的法器，用于记录功德或者作为信众身份的象征。“辨根牙”可能是指辨别事物的根本或根基。整首诗通过描绘香坛、位置和宝印等元素，展现了修行者对佛法的尊重和对修行的重视。
- 试问因缘者，清溪无数沙。
- 注释：“因缘”在佛教中是指因和果的关系，也指事物之间的因果关系。“试问因缘者”意味着询问那些对因缘有深刻理解的人。“清溪无数沙”描绘了一幅美丽的自然景色，清溪流淌，沙滩清晰可见，给人一种宁静、和谐的感觉。整首诗以自然景观为背景，寓意着修行者的内心世界和精神境界。
翻译
九灯照亮佛像（传播教义）, 七夜共聚龙华（庆祝节日）.
寂静之夜月亮明亮广阔, 旗帜摇曳银河倾斜.
香炉分列座次, 法宝分辨根基.
请问参悟因果之人, 清流中无数沙石.
赏析
这首《剡县法台寺灌顶坛诗》通过对自然景观和宗教元素的描绘，展现了修行者内心的平静与坚定。诗中运用了一些象征性的词汇和意象，如“九灯”、“七夜”、“银汉”等，以及香炉、宝印等佛教法器，这些元素共同构成了一幅生动的画面，表达了修行者对佛法的虔诚和对修行的重视。同时，诗歌还体现了作者对自然之美的热爱和对内心世界的探寻。整体来看，这是一首充满禅意和哲理的诗歌，值得深入品味和研究。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。