见君还此地，洒泪向江边。
国士劳相问，家书无处传。
荒城胡马迹，塞木戍人烟。
一路堪愁思，孤舟何渺然。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容及思想情感的理解掌握。解答此类题目，需要学生准确细致把握诗歌的主要内容，然后结合重点句和关键词分析理解诗歌的情感主旨。
“见君还此地”一句是说送别之人看到你回到了这里；“洒泪向江边”一句是说送别之人流泪到江边了。“国士劳相问”一句的意思是：国家之士为我担忧而互相询问。“家书无处传”一句的意思是：家中书信无法传递。“荒城胡马迹”“塞木戍人烟”两句是写自己家乡荒凉，没有战马的痕迹，也没有戍楼的炊烟。“一路堪愁思”一句是说一路上我愁绪万千。“孤舟何渺然”一句是说我一个人乘着小舟漂泊在外。
【答案】
译文
见君还此地，洒泪向江边。
国士劳相问，家书无处传。
荒城胡马迹，塞木戍人烟。
一路堪愁思，孤舟何渺然。
赏析：
这首诗是诗人于润州与友人离别后写的。首联交代送别之因，即送朋友回到故乡；颔联点出送别的地点，即润州；颈联描写了当时润州的萧条景象，渲染出诗人内心的悲凉之情；尾联写诗人的归乡之路。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。