归去南江水,磷磷见底清。
转逢空阔处,聊洗滞留情。
浦树遥如待,江鸥近若迎。
津途别有趣,况乃濯吾缨。
注释:自豫章南还江上作自豫章南归,我踏上江南的江岸。
磷磷水清见底,映入眼帘的江水清澈见底。
在空阔处转逢,我在空旷的地方遇见。
我在这里洗涤我的滞留之情,洗去我的思乡之情。
浦树遥如待,我遥望江边树木仿佛在等待。
江鸥近若迎,我看着江上的鸥鸟仿佛是迎接我。
津途别有趣,这江边的小道让我感到别有一番趣味。
况乃濯吾缨,何况还能洗净我的头巾。
赏析:这是一首纪行诗,作者在江西一带漫游时所作。首二句写诗人由豫章(今江西南昌)南下,来到江边所见所感。三、四两句写在空旷之处,洗涤滞留的情感。五、六两句写远望树木好像在等待,看到江中飞起的鸥鸟又好像是来迎接他,表达了对自然景物的热爱和向往,也反映了他对官场的厌倦。最后两句说在江边小路上漫步,觉得别有情趣。尾联抒发了诗人内心的感慨。