忆昨未知道,临川每羡鱼。
世途行处见,人事病来疏。
微雨秋栽竹,孤灯夜读书。
怜君亦同志,晚岁傍山居。
【注】卜居招书侣:在山里筑屋居住,招引朋友来读书。
忆昨未知道,临川每羡鱼。
(译文)回想以前不知如何去理解事物的道理,每当看到眼前清澈的溪流而感到羡慕。
世途行处见,人事病来疏。
(译文)人世间的道路,无论走到哪里都能看到;然而人事却使人感到疏远,就像身体生病一样。
微雨秋栽竹,孤灯夜读书。
(译文)在秋天细雨中栽种竹子,晚上点着孤灯读书。
怜君亦同志,晚岁傍山居。
(译文)可怜你也是志同道合之人,晚年住在山边。
赏析:这首诗是一首写隐逸生活的诗,表现了作者对隐居生活的向往。首联写诗人因不能理解“道”而羡慕清溪流水,颔联写人世间的名利让人疏远,颈联写夜晚读书的情景,尾联写自己和友人志趣相投,共度晚年。全诗以议论开篇,直抒胸臆,抒发了作者对世俗生活的不满,表达了他渴望过一种远离尘嚣、与世无争的闲适生活。