楚翁秦塞住，昔事李轻车。
白社贫思橘，青门老仰瓜。
读书三径草，沽酒一篱花。
更欲寻芝术，商山便寄家。
灞东题司马郊园
楚翁秦塞住，昔事李轻车。
白社贫思橘，青门老仰瓜。
读书三径草，沽酒一篱花。
更欲寻芝术，商山便寄家。
注释：在秦塞住下了的楚地人，他怀念起往日的往事，那是曾经随李轻车出巡的事了。
白社贫思橘，青门老仰瓜。
读书三径草，沽酒一篱花。
注释：住在白社的人贫困不堪，却思念着橘树；居住在青门的人年迈体衰，却仍仰慕瓜。
注释：我在这田间的小路上读书，周围长满了野草；我在这小篱旁沽酒买醉，四周盛开着鲜花。
更欲寻芝术，商山便寄家。
注释：我还想要寻找仙药芝术，因此决定隐居在商山。
赏析：此诗以“灞东题司马郊园”为题，借题发挥。诗人自注：“司马郊园在长安南，故址犹存。”司马郊园，即汉宣帝元康元年（前65）所立之五经博士官署，位于今陕西西安城南。据《汉书·儒林传》记载，司马相如曾在此作《子虚赋》。诗中“楚翁秦塞住”，是说这位住在长安南面的司马郊园的老人，是从楚国来的。“昔事李轻车”，是说自己曾在司马郊园任太傅少傅时侍奉汉武帝身边的宠臣李延年。“白社贫思橘，青门老仰瓜”，是说如今自己已过而立之年，仍然过着贫困的生活，想起以前在司马郊园时，曾因怀念橘树而发愁，又想起在青门时曾因仰慕瓜果而感叹。“读书三径草，沽酒一篱花”，是说自己现在在司马郊园里读书，周围是野草；在小篱笆边喝酒，周围是鲜花。“更欲寻芝术，商山便寄家”，是说自己打算去寻找仙人的灵芝和术数，于是选择在商山隐居。商山位于陕西省商县西北，与终南山相接，山上有商山四皓祠，是西汉初年四位贤士避秦隐居之所。这里环境幽静，风景优美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。