桂香松暖庙门开,独泻椒浆奠一杯。
秦法欲兴鸿已去,汉储将废凤还来。
紫芝翳翳多青草,白石苍苍半绿苔。
山下驿尘南窜路,不知冠盖几人回。
这首诗是唐代诗人李商隐的作品。下面是逐句的解释:
题四皓庙
- 桂香松暖:形容四皓庙内的气氛温馨,桂花的香气和松树的气息交织在一起,给人一种宁静祥和的感觉。
- 独泻椒浆奠一杯:诗人独自斟满了一杯椒浆酒,用以祭祀四皓。这里使用了“独”字,表现出诗人对四皓的敬仰之情,同时也暗示了诗人孤独的心情。
- 秦法欲兴鸿已去:秦朝的法律想要复兴(振兴),但已经失去了其效力;比喻四皓虽被尊崇,但他们的理想和抱负并未得到实现。
- 汉储将废凤还来:汉朝的继承人将被废黜,但像凤凰这样的贤才还会回来。这里用“凤还”比喻四皓虽然未能在汉朝得到重用,但依然受到尊敬。
译文
桂花的香气和松树的气息交织在一起,使四皓庙内的氛围变得温馨而宁静。我独自一人斟满了一杯椒浆酒,用以祭祀四皓。虽然秦朝的法律想要复兴,但已经失去了其效力;四皓虽被尊崇,但他们的理想和抱负并未得到实现。汉朝的继承人将被废黜,但像凤凰这样的贤才还会回来。
赏析
这首诗通过对四皓庙内景象的描写,反映了诗人对历史人物的敬仰之情和对现实社会的感慨。诗中通过对比四皓的理想与现实之间的差距,表达了诗人对于理想与现实冲突的深思。同时,诗人也通过对四皓的歌颂,寄托了自己的理想和追求。整首诗语言简练,意境深远,是一首充满哲理和情感的作品。