病守江城眼暂开，昔年吴越共衔杯。
膺舟出镇虚陈榻，郑履还京下隗台。
云叶渐低朱阁掩，浪花初起画樯回。
心期解印同君醉，九曲池西望月来。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析能力。解答时，先要读懂原诗的内容和意思，然后结合选项确定诗句，最后进行赏析。注意抓住关键词语理解诗意。
“病守江城眼暂开”，意思是说因为生病而长期住在江边，所以眼睛才偶尔睁开了。这里“眼暂开”是说自己久困于床，眼睛久不看见外面的世界，现在因病得以稍稍睁开，故“眼暂开”也即眼渐睁。
第二句：“昔年吴越共衔杯。”这句话的意思是说：从前我们曾经在吴越两地一同饮酒作乐。“吴越”，泛指东南地区。这句写过去与友人一起饮酒的欢乐情景。
第三句：“膺舟出镇虚陈榻，郑履还京下隗台。”意思是说：我乘船到外地去任职，你却回到京城去了。“膺”，“应”。这两句写诗人因身体原因暂时离开官场，友人却到京城去了。
第四、五句：“云叶渐低朱阁掩，浪花初起画樯回。”意思是说：云彩渐渐低垂遮住了朱红楼阁的门窗，浪花刚从水面上荡起来又使画船上的桅杆轻轻摇动。这两句描写诗人看到友人到来后，自己眼中的喜悦之情。
第六句：“心期解印同君醉，九曲池西望月来。”意思是说：我期待着有一天能够解除官位，和你一起畅饮美酒。“九曲池”，长安城内的一座大池。这两句描写诗人期待与友人欢聚一堂的情景；也暗寓了诗人对仕途坎坷的无奈之情。
【答案】
译文：
我生病卧床很久了，眼睛才偶尔睁开。
从前我们曾经在吴越两地一同饮酒作乐。
我乘船到外地去任职，你却回到京城去了。
云彩渐渐低垂遮住了朱红楼阁的门窗，浪花刚从水面上荡起来又使画船上的桅杆轻轻摇动。
我期待着有一天能够解除官位，和你一起畅饮美酒。
九曲池西望月来。
注释：
①“病守”句：意谓因生病而长期住在江边，所以眼睛才偶尔睁开。江城，指南方一带的城镇。②“膺舟”句：意谓因生病而乘船出外任所，你却回到京城去了。膺舟，乘船出行。③“云叶”二句：意为：云彩渐渐低垂遮住了朱红楼阁的门窗，浪花刚从水面上荡起来又使画船上的桅杆轻轻摇动。④“心期”句：意谓我期待着有一天能够解除官位，和你一起畅饮美酒。心期，心愿。⑤“九曲”句：意为：九曲池西边望着明月而来。