师言结夏入巴峰,云水回头几万重。
五月峨眉须近火,木皮领重只如冬。
【注释】
- 夏:佛教语,指夏天。
- 结夏:即“坐夏”,是佛教的一种修行法事,谓在夏天里专心念佛、参禅等,以消暑气,准备入冬前的准备工作,故称“结夏”。
- 巴峰:山名。
- 云水:云雾缭绕的流水。
- 木皮领重:指僧人披着的粗衣,重得象裹了一层木头似的。
- 峨眉:山名。
- 五月:指农历五月。
- 木皮领重只如冬:意谓披着厚重的木棉皮衣,象冬天一样寒冷。
赏析:
这首诗写的是送人去四川,并经过巴蜀地区的一段行程。全诗语言平实,意境深远,表达了作者对行者的关切之情。
一、二句写行者将要进入巴蜀地区。“师言”一句是说师傅说要在这里度过夏天。“云水回头几万重”,意思是说从远处看去,云雾弥漫的山峰似乎在回旋移动,有数不尽的重重叠叠。这两句写出了巴蜀地区的地势险峻,以及旅途的艰辛。
三、四句是说到了五月份以后要到达峨眉山,那里山高风烈,气候非常恶劣。而僧人还要忍受严寒,披着木棉皮衣。这两句既表现了诗人对行者的同情和关切,也反映了当时交通不便和生活条件艰苦的实际情况。
全诗语言朴实无华,却给人以深刻的艺术感染力。