文武承邦式，风云感国祯。
王师亲赋政，庙略久论兵。
汉主知三杰，周官统六卿。
四方分阃受，千里坐谋成。
介胄辞前殿，壶觞宿左营。
赏延颁赐重，宸赠出车荣。
龙武三军气，鱼铃五校名。
郊云驻旌羽，边吹引金钲。
训旅方称德，安人更克贞。
伫看铭石罢，同听凯歌声。
诗句释义
奉和圣制送张尚书巡边
- 奉和：表示遵从皇帝的旨意为某事作诗。
- 圣制：皇帝的命令或指示。
- 送张尚书巡边：为张尚书（一位高级官员）送行，巡视边疆。
文武承邦式，风云感国祯
- 文武：这里可能指代文武双全之人，既有文才又有武略。
- 承邦式：遵循国家的方式或制度。
- 风云感国祯：比喻国家遇到困难时，有如风云变幻，能够感应到并作出正确决策。
王师亲赋政，庙略久论兵
- 王师：指军队或者朝廷中的高级官员。
- 亲赋政：亲自参与制定政策。
- 庙略：古代指国家的长远战略。
- 久论兵：长时间讨论军事。
汉主知三杰，周官统六卿
- 汉主：指汉朝的君主。
- 知三杰：了解三个杰出的人物（这里可能指三国时期刘备、关羽和张飞）。
- 周官：周代的官职名称，可能在这里泛指高级官员。
- 统六卿：掌管六部大臣。
四方分阃受，千里坐谋成
- 四方：全国各地。
- 分阃：分别承担边境的任务。
- 受：接受。
- 千里坐谋成：在千里之外也能制定出成功的策略。
介胄辞前殿，壶觞宿左营
- 介胄：穿着战甲。
- 辞前殿：离开皇宫前的殿堂。
- 壶觞：酒器。
- 宿左营：驻扎在军营的左侧。
赏延颁赐重，宸赠出车荣
- 赏延：受到赏赐。
- 颁赐重：给予大量的赏赐。
- 宸赠：皇帝的赠送。
- 出车荣：出行荣耀。
龙武三军气，鱼铃五校名
- 龙武：指皇家卫队或勇士。
- 三军气：整个军队的气质。
- 鱼铃五校名：指拥有五个学校的精英部队。
郊云驻旌羽，边吹引金钲
- 郊云：郊外的云彩。
- 旌羽：飘扬的旗帜。
- 边吹：边关的风声。
- 金钲：金属制成的鼓。
训旅方称德，安人更克贞
- 训旅：训练军队。
- 方称德：刚刚表现出高尚的道德。
- 安人更克贞：更加能够安抚人民，保持正直。
伫看铭石罢，同听凯歌声
- 伫看：期待着。
- 铭石：刻在石头上的誓言。
- 凯歌声：战争胜利的音乐。
译文与赏析
这首诗是一首奉和皇帝的圣制之作，表达了对张尚书巡边的祝福和期望。诗中通过描绘文武官员的忠诚担当、国家大事的处理、边疆战事的准备以及军队的纪律严明等方面展现了国家的繁荣和稳定。同时，也表达了作者对于和平的渴望和对正义的追求。整体来看，这是一首充满爱国情怀和民族精神的作品，展现了作者深厚的历史文化素养和高超的艺术才华。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。