红树晓莺蹄，春风暖翠闺。
雕笼熏绣被，珠履踏金堤。
芍药花初吐，菖蒲叶正齐。
稿砧当此日，行役向辽西。
【注释】
阳春：指春天。怨：怨恨。雕笼：用鸟羽或兽毛制成的笼子，这里借以比喻华丽的床铺。被：被子。芍药、菖蒲：都是草名。“芍药初吐”与“菖蒲叶正齐”都暗含了时间。“稿砧”是捣衣用的杵。行役：行军打仗。此句意谓此时正是春天，作者正在边地为国戍守，而家乡的妻儿正忙于捣衣缝制寒衣。
【赏析】
这是一首闺怨诗。上片写女子春日里思念远在辽西戍边的丈夫；下片写丈夫在外为国戍边，而家中妻子却忙于捣衣缝制寒衣的情景。全诗语言朴实，感情真切，表现了闺中少妇对远方戍边丈夫的深情思念。
这首诗的首句“红树晓莺蹄”，即景起兴，点明了时令是春日，地点是闺房。“莺”字，不仅写出了莺声啼鸣的特点，而且烘托出闺中人心情的愉悦。次句“春风暖翠闺”，春风送暖，拂过窗前花木，吹绿了柳枝，催红了桃花。这美好的春日景色，使闺中人的心情更加愉悦。第三句“雕笼熏绣被”，雕笼，即雕花的床屉，用鸟羽或兽毛制成。熏，用香料熏烤。“珠履踏金堤”，足蹑宝石鞋，踏上黄金般的石砌小路，可见其富贵豪华的生活。第四句“芍药花初吐”，芍药是一种名贵花卉，开时花色艳丽，芳香四溢，使人感到心旷神怡。第五句“菖蒲叶正齐”，菖蒲是一种水生植物，叶片长圆如剑，挺拔有力。诗人将它们比作刚长齐的绿叶，也表明了时光的推移和季节的变化。第六句“稿砧当此日”，稿，即竹简，砧，即石制的捣衣工具。这句诗的意思是：就在这个春日里，妻子开始为即将远征的丈夫赶制寒衣了。第七句“行役向辽西”，行役，指外出旅行。辽西，泛指北方地区。这里的“辽西”，既指边塞，又指故乡。
这首小诗，语言清新自然，形象生动优美，意境幽深含蓄，富有民歌风味。诗人善于捕捉生活中的细节，从平凡的事物中提炼出富有情趣的意象来表现主题。整首诗虽然只有短短六句二十八个字，但内容却是丰富多采的。
诗的前四句主要写闺房之春。“红树”两句写莺语，“雕笼熏绣被”，“珠履踏金堤”，描写闺房中陈设华丽、生活奢侈的情状，渲染出春日里室内的欢乐气氛。“芍药花正吐”，“菖蒲叶方齐”，则通过对比手法，突出了闺房主人的欣喜之情；最后“稿砧当此日”，点明春日的主题。诗的后四句主要写征人远征之愁。“阳春”、“辽西”，一春一别，一闺一戎，两相对照，更见闺中人离恨之深长。