粉堞彤轩画障西,水云红树窣璇题。
鹧鸪欲绝歌声定,鸲鹆初惊舞袖齐。
坐对玉山空甸线,细听金石怕低迷。
东风夜月三年饮,不省非时不似泥。
诗句:
粉堞彤轩画障西,水云红树窣璇题。
鹧鸪欲绝歌声定,鸲鹆初惊舞袖齐。
译文:
粉红色的城垛和红色的大门绘有画障的西侧,远处的水天一色与红树交相辉映。鹧鸪鸟的叫声似乎已经断绝,但歌声依旧在空气中回荡;而那些刚被惊动的鸟儿们,也仿佛在舞蹈中找到了节奏。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而美好的长安夜景图。首句”粉堞彤轩画障西,水云红树窣璇题”,诗人以细腻的笔触勾勒出长安城的美景。城墙上的色彩斑斓,门楼上的精美装饰,以及远处水天相接的景象,共同构成了一幅生动的画面。而”鹧鸪欲绝歌声定,鸲鹆初惊舞袖齐”,则通过鹧鸪鸟和鸲鹆(即八哥鸟)的鸣叫,表现了夜幕下的寂静之美。这些鸟儿的叫声似乎已经断绝,但歌声依然在空气中回荡,给人一种空灵、超脱的感觉。而那些刚被惊动的鸟儿们,也在舞蹈中找到了节奏,仿佛是在为这宁静的夜晚增添一份生机。整首诗语言优美,意境深远,充满了对长安夜晚美景的赞美之情。