负薪朝出卖,沽酒日西归。路人莫问归何处,穿入白云行翠微。

【解析】

这是一首写隐逸生活的诗。诗的开头两句“负薪朝出卖,沽酒日西归”写一个樵夫,早上去砍柴,晚上回来喝酒。这两句是全篇的纲绳,为后文所写内容作铺垫。

中间两句“路人莫问归何处,穿入白云行翠微”。意思是说:路上行人不要问我去哪里,我穿过白云飞向翠微山去了。

这首诗描写了一位樵夫在一天劳作之后,带着疲惫和劳累的心情,回到自己简陋而又舒适的小屋里休息。诗人通过这位樵夫的自述,表达了自己对于隐居生活的向往。

【答案】

译文:早上出去砍柴,晚上回家喝酒,不问路的尽头。穿过白云飞到翠微山去。

注释:“翠微”指山林。

赏析:此诗描绘了一个樵夫的日常生活。他清晨出门砍柴,晚上归来喝酒,不问归途何处,而是直接走进云层之中,进入山林深处去。这种对隐逸生活的向往,体现了作者对于自由、闲适生活的热爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。