处处无烟火,人家似暂空。
晓林花落雨,寒谷鸟啼风。
故里芳洲外,残春甸服中。
谁知独西去,步步泣途穷。
译文
寒食节,到处没有烟火,家家似乎空无一人。清晨树林里花瓣飘落雨中,寒谷中有鸟鸣风声。故乡的芳洲外,残春的田野里。谁想独个向西去,步步都是穷途末路。
注释
- 奉天寒食书事:这首诗是关于在寒冷节气(寒食节)期间在奉天地区进行书写或创作的经历。
- 处处无烟火:描述了一个宁静、冷清的景象,到处都是没有炊烟的地方。
- 人家似暂空:形容人们好像暂时离开了他们的家,给人一种空旷的感觉。
- 晓林花落雨:描绘了清晨时分,树林中花朵落下的情景,同时伴随着细雨,营造了一种静谧而又稍带哀伤的氛围。
- 寒谷鸟啼风:描写了在寒冷的山谷中,鸟儿因寒冷而鸣叫,风声呼啸。这里既有对自然的生动描绘,也有对孤独感的表达。
- 故里芳洲外,残春甸服中:诗人提到了自己的故乡,即“芳洲”,以及家乡的春天景象,虽然春天已经过去,但依然残留着一些美好的东西。
- 谁知独西去,步步泣途穷:表达了诗人对自己孤独西行的无奈感受,每一步都像是在哭泣,形容其旅途艰难且充满悲凉。
赏析
《奉天寒食书事》通过描绘寒食节时奉天地区的自然景致和人文情景,展现了诗人内心的孤独与感慨。诗中通过对比“处处无烟火”的静谧与“人家似暂空”的空寂,表现了节日中的冷清。而“晓林花落雨”与“寒谷鸟啼风”则通过细腻的自然描绘,增加了诗歌的艺术魅力和情感深度。
诗人通过提及“故里芳洲外,残春甸服中”,不仅传达了对故乡的记忆和怀念,也体现了一种对过去美好时光的留恋。而结尾处“谁知独西去,步步泣途穷”,则深刻揭示了诗人内心的苦闷和无助,反映了他孤独面对困境时的心境。
整首诗语言简洁而富有画面感,通过对寒食节特定场景的描绘,抒发了诗人对人生旅途的感慨以及对过往时光的回忆。