此生居此世,堪笑复堪悲。
在处有岐路,何人无别离。
长当多难日,愁过少年时。
穷达都判了,休闲镊白髭。

【解析】

本诗是一首写怀之作,作者以自己的经历和感受抒发了世路艰难、人生无常的感慨。“此生居此世,堪笑复堪悲。”诗人感叹自己生不逢时,一生多难,既可笑又可悲。“在处有岐路,何人无别离?”诗人认为,人生道路处处都是歧路,人们总是要与亲人朋友告别的,这是人生的常态。“长当多难日,愁过少年时。”诗人说,自己总是生活在困难之中,愁苦也伴随着自己度过了许多年华。“穷达都判了,休闲镊白髭。”诗人感叹世事如梦,富贵荣华终归一空,不如趁着年轻好好享乐一番,不要等老了再后悔。

【答案】

译文:

我活在世上,可真是好笑又可恨啊!

到处都有岔路,又有谁会没有离别呢?

长久地处在多灾多难的时候,愁苦地度过少年时光。

贫富贵贱都由命运判定,还是趁年轻尽情享乐吧!

赏析:

这首诗是诗人晚年的作品。诗人回顾自己一生的经历,感慨颇深。开头两句点明主题,即“此生”二字。诗人感叹自己生不逢时,一生多难,既可笑又可悲。接着三句,诗人用典抒情:处处是歧路,人人要别离,正是人生常态。这既是对现实的概括,也是对人生哲理的深刻领悟。中间四句,诗人进一步抒发感慨:自己总是生活在困难之中,愁苦也伴随着自己度过了许多年华。最后两句,诗人用典抒情:富贵荣华终归一空,不如趁着年轻时好好享乐一番,不要等老了再后悔。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。