泰华当公署，为官兴可知。
砚和青霭冻，帘对白云垂。
峻掌光浮日，危莲影入池。
料于三考内，应惜德音移。
诗句释义
1 泰华当公署：指代的是华山，华山位于中国陕西省渭南市华阴市，是中国五岳之一。这里用“泰华”比喻官员的职位或者职责所在。
- 为官兴可知：意为官员的职责、职务等因任职而有所作为或发展。
- 砚和青霭冻：砚台（书写工具）与青色的云雾（象征清新或宁静的氛围）结合，形容环境的清幽或文官的工作环境。
- 帘对白云垂：窗帘垂下，仿佛在云端。形容景色如画，给人一种超脱世俗的感觉。
- 峻掌光浮日：手掌握着太阳，形容官职高重，掌控大权。
- 危莲影入池：像莲花一样美丽的影子落在池塘里。比喻官员在官场上如同莲花般清雅。
- 料于三考内，应惜德音移：预计在三年内，应该珍惜美好的品德和声誉被转移。”德音”通常指好名声或美名。
译文
泰华山中，你担任公职，其业绩自然可见。你的工作环境清新，就像砚台和青色的云雾结合一般。你的窗帘垂下，仿佛云朵般美丽。手握重权，执掌着光明，照耀着太阳。你的影子落在池塘中，就像莲花之美。预计你在这三年之内，应该珍惜那美好的品德和声誉被转移。
赏析
这首诗通过描绘华阴少府的环境、工作状态及其个人品质，展示了一个理想中的官员形象。诗中使用了丰富的意象，如“泰华”、“青霭”、“白云”，不仅描绘了自然的美景，也隐喻了官员的高洁和清闲。通过对比“峻掌光浮日”和“危莲影入池”，诗人表达了对官员权力的尊重以及对清廉品格的向往。最后一句“料于三考内，应惜德音移”更是点明了官员应当珍惜名誉，不因外界诱惑而改变自身品德的重要性。整首诗既有对自然景观的细腻描绘，也有对人物性格和行为的高度赞扬，是一首典型的咏物言志之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。