一向寒山坐,淹留三十年。
昨来访亲友,太半入黄泉。
渐减如残烛,长流似逝川。
今朝对孤影,不觉泪双悬。

诗句释义与赏析

  1. 向来寒山坐,淹留三十年。
    解释:“向来”意为“过去”,这里指诗人过去的某个时刻。 “坐”在这里可能意味着静坐或深思。 “淹留”即停留,“三十年”表示时间很长。 整体来看,这句表达了诗人长时间地停留在一个地点(可能是一处山水胜地),沉浸在某种思考或情感之中,这种状态持续了很长时间。

  2. 昨来访亲友,太半入黄泉。
    解释: “昨日”指的是过去的时间,即诗人去拜访亲朋好友的日子。 “太半”意味着大多数,“入黄泉”是指去世。 整句诗描绘了诗人在拜访亲朋好友后,发现其中许多人已经去世的现实。

  3. 渐减如残烛,长流似逝川。
    解释: 这里使用了两种不同的比喻来形容生命的状态。 “渐减”形容生命的逐渐流逝,”残烛”则暗喻生命的脆弱和即将熄灭。而”长流”则形象地描述了时间的持续和不可阻挡,就像江水一样永无止境。这两个对比鲜明的比喻深刻反映了人生的短暂和无常。

  4. 今朝对孤影,不觉泪双悬。
    解释: “今朝”指的是今天或最近的日子,“孤影”意味着一个人的身影,“泪双悬”形象地描绘了诗人因思念或感慨而流泪的情景。这句诗表达了诗人面对孤独和生命易逝的感慨,以及由此产生的悲伤情绪。

翻译

一向寒山坐,淹留三十年。
昨天我拜访亲友,发现他们大部分已离世。
生命像蜡烛逐渐燃尽,时间却如同川流不息。
今日独自一人,不禁泪水满眶。

赏析

这首诗通过一系列生动的比喻,表达了诗人对生命、时间和亲情深刻的感悟。首句“一向寒山坐,淹留三十年”描绘了诗人对过往岁月的沉思和回忆,暗示了时间的流逝和生命的宝贵。第二句“昨来访亲友,太半入黄泉”则是对现实的一种揭示,诗人的探访并未带来安慰,反而更加深了对生命无常的悲哀。接下来的“渐减如残烛,长流似逝川”用两个生动的比喻,分别描绘了生命和时间的流逝,强调了它们的无情和不可逆转。最后一句“今朝对孤影,不觉泪双悬”以诗人孤独的身影和难以抑制的泪水,传达了他对人生和死亡的感慨,同时也表现了他对于友情和亲情无法割舍的深情。这首诗以其深刻的内涵和优美的意象,展现了诗人对生命、时间和亲情的独特理解和深切情感。通过对这些主题的深入探讨,诗人不仅表达了对逝去亲人的怀念,也引发了读者对生命意义和人生价值的反思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。