花时人欲别，每日醉樱桃。
买酒金钱尽，弹筝玉指劳。
归期无岁月，客路有风涛。
锦缎裁衣赠，麒麟落剪刀。
诗句释义
1 欲别：表达即将离别的情感。
- 花时人欲别：在花开的季节，人们想要离别。
- 每日醉樱桃：每天沉醉于樱桃的美酒之中。
- 买酒金钱尽：购买酒水花费了所有的金钱。
- 弹筝玉指劳：弹奏古筝耗费了手指的辛勤。
- 归期无岁月：期待回家的时间似乎无穷无尽。
- 客路有风涛：旅途中遭遇了风浪和困难。
- 锦缎裁衣赠：用华丽的布料制作衣物作为礼物。
- 麒麟落剪刀：使用锋利的剪刀剪下了麒麟的形象。
译文
想要告别，
在花开时节，人们想要分别。
每天都沉醉于品尝樱桃的美酒之中。
花费所有金钱购买酒，却感到心力交瘁。
弹奏琴筝，指尖劳累，仿佛耗尽了所有的力气。
盼望回归的时刻，却感觉时间漫长无边。
旅途中遇到大风大浪，充满了挑战。
精美的布料被裁剪成衣服，作为离别的礼物赠送。
剪下一只麒麟的形象，作为这次分别的象征。
赏析
这首诗描绘了一个即将离别的场景，诗人通过具体的行动和感受，展示了离别时的复杂情感和艰难经历。诗中的“欲别”表达了一种强烈的离别情绪，而“每日醉樱桃”，则展现了诗人对美好时光的追求与留恋。接着，“买酒金钱尽，弹筝玉指劳”反映了离别带来的经济与精神上的压力。最后的“锦缎裁衣赠”，“麒麟落剪刀”，则以象征性的物品作为离别的纪念，增添了诗意和情感深度。整首诗不仅记录了离别的瞬间，也反映了诗人对人生旅途中离别与重逢的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。