白首年空度,幽居俗岂知。
败蕉依晚日,孤鹤立秋墀。
久客何由造,禅门不可窥。
会同尘外友,斋沐奉威仪。
诗句释义:
- 白首年空度,幽居俗岂知。——岁月已老,我孤身一人,隐居在深山中,世俗之人怎会理解我的清高?
- 败蕉依晚日,孤鹤立秋墀。——枯萎的蕉叶在夕阳下随风飘荡,一只孤独的鹤站立在秋天的台阶上。
- 久客何由造,禅门不可窥。——长时间在外旅行的人从何处进入这个寺庙?这座寺庙的门紧闭,外人无法窥探内部的秘密。
- 会同尘外友,斋沐奉威仪。——我将与那些超脱世俗的朋友一同庆祝,用斋戒沐浴来表达对佛教礼仪的尊敬。
译文:
白发苍苍的我独自度过漫长的岁月,隐居山林,世人怎会了解我的高洁?
枯萎的蕉叶在夕阳下摇曳,孤零零的鹤站在秋天的台阶上。
长时间在外的人从哪里进入这个寺庙?这个寺庙的门紧紧关闭,外人无法看到里面的情况。
我将与那些超脱世俗的朋友一同庆祝,用斋戒沐浴来表达对佛教礼仪的尊敬。
赏析:
这首诗表达了诗人晚年的生活状态和情感体验。他感叹岁月流逝,独自隐居于山林之中,不为世人所理解。同时,他也表达了对自然和生活的感慨,以及对于精神境界的追求。诗中描绘了一幅宁静而深远的画面,展现了诗人内心的孤独、超然和对自然的敬畏之情。