八尺台盘照面新，千金一掷斗精神。
合是赌时须赌取，不妨回首乞闲人。
诗句解读与赏析：
“掷卢作”：这句看似不完整，可能是诗人的自谦之语或者某种开场白。在中国古代文学中，”掷卢”可能是一种游戏、赌博或者挑战的称呼，而”作”在这里可能是指开始或行动的意思。
“八尺台盘照面新”：这里的“八尺台盘”很可能指的是一个高台或擂台，而“照面新”意味着这个场景是全新的，给人以新鲜感和挑战性。
“千金一掷斗精神”：这句话表达了一种豪迈或激烈的态度。”千金”通常用来形容价值极高的事物，这里可能指赌注；”一掷”表示一次投掷或决定；”斗精神”则表明这是一场精神和力量的较量。
“合是赌时须赌取”：这一句强调了在赌博的时候，必须全力以赴，争取胜利。”合是”表示确实是这样，”须赌取”则意味着必须抓住机会。
“不妨回首乞闲人”：这句话可能有双关之意，一方面，它可能在说在赌博中不要过于沉迷（回头），因为那可能会影响你作为一个旁观者（闲人）的视角和判断。另一方面，也可能是指在赌博中，不要过于依赖运气（乞求闲人帮助自己预测结果）。
译文：
掷卢作 —— 开始做某事
八尺台盘照面新 —— 面对一个崭新的高台或擂台
千金一掷斗精神 —— 豪迈地将全部财产投入赌局，展现出强烈的竞争精神
合是赌时须赌取 —— 确实，在赌博时应全力以赴
不妨回首乞闲人 —— 在赌博时，不必太过沉溺，也不要忘记作为一个旁观者的角色
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。