高翼闲未倦,孤云旷无期。
晴霞海西畔,秋草燕南时。
邺中多上才,耿耿丹霄姿。
顾我于逆旅,与君发光仪。
同将儒者方,获忝携人知。
幽兰与芳佩,寒玉锵美词。
旧友在伊洛,鸣蝉思山陂。
到来再春风,梦尽双琼枝。
素业且无负,青冥殊未迟。
南桥天气好,脉脉一相思。

注释:

  1. 送李虞仲秀才归东都因寄元李二友:为李虞仲秀才的归来而写,并寄给元李二友。虞仲,指李虞仲。李元,指李二友。二友,指作者的朋友。东都,洛阳。
  2. 高翼闲未倦:高高飞翔的翅膀没有疲倦之意。翼,鸟的翅膀;高,高远、高飞。
  3. 孤云旷无期:孤独的白云飘荡不定,不知何时结束。
  4. 晴霞海西畔:晴朗的云霞映照在海的西边。
  5. 秋草燕南时:秋天的野草在北方生长(燕南时,泛指北方)。
  6. 邺中多上才:邺城(今河北临漳西)是人才济济的地方。上才,有才能的人。
  7. 耿耿丹霄姿:耿耿于心,胸怀大志。
  8. 顾我于逆旅:顾我,顾念我。逆旅,客店、旅店。
  9. 与君发光仪:和你一起发扬光大。
  10. 同将儒者方:共同追求儒家之道。同将,共同追求。儒者,儒家学者。方,正道、方法。
  11. 获忝携人知:得到你(李虞仲)的赏识和认可。忝,惭愧;携人知,让人知道自己。
  12. 幽兰与芳佩:幽兰花与芳香的玉佩。
  13. 寒玉锵美词:寒冷的玉石发出清脆的声音,比喻美好的言辞。
  14. 旧友在伊洛:老朋友都在伊洛一带。伊洛,伊水、洛水的上游地区。
  15. 鸣蝉思山陂:蝉鸣声在山间回荡,使人思念家乡。鸣蝉,蝉鸣声;山陂,山坡、山沟。
  16. 到来再春风:春天来临,你的到来如春风一般暖人。
  17. 梦尽双琼枝:梦中与你相见,如琼树枝繁花盛开。
  18. 素业且无负:你的素业即本分工作,我是不会辜负的。
  19. 青冥殊未迟:虽然身处青天之中,但时间还早,并不晚。
  20. 南桥天气好:南桥的天气很好。
    赏析:
    此诗作于唐玄宗开元年间(713年-741年),当时作者任秘书监兼集贤院学士,诗人在洛阳送别朋友李虞仲。全诗以送别友人为背景,表现了作者对友人的一片深情,表达了诗人与友人共勉、共勉的友情之情。
    首联“高翼闲未倦,孤云旷无期。”起句写景,点明季节,渲染离别气氛。高高的鸟儿翱翔于天际,不因离别而感到疲倦;孤独的云儿飘浮在空中,不知要何时才会停止。这是一幅充满离愁别绪的画面,诗人通过描绘鸟儿和云儿的形象,表达了自己对离别的无奈和对友人的思念之情。
    颔联“晴霞海西畔,秋草燕南时。”写景抒情,渲染离别气氛。晴空万里的霞光照耀着大海之西,秋天的野草丛生的燕巢坐落在北方。这是一幅充满离愁别绪的画面,诗人通过描绘霞光和野草的景象,表达了自己对离别的无奈和对友人的思念之情。
    颈联“邺中多上才,耿耿丹霄姿。”借景抒情,抒发感慨之情。邺城中英才辈出,他们的才华如同明亮的星星一样闪烁在天空之中。这是一幅充满感慨的画面,诗人通过表达对英才的赞美之情,表达了对友人的怀念之情。
    尾联“顾我于逆旅,与君发光仪。同将儒者方,获忝携人知。”回忆友情,表达祝福之情。回想起我们曾在客店相聚的情景,如今你即将离去。愿你在新的岗位上发挥出色的才能,得到人们的尊敬和赞誉。我们将继续追求儒家的道德观念,共同创造美好未来。这是一幅充满回忆和祝福的画面,诗人通过表达对朋友的祝福之情,表达了对友谊的珍视和对未来的美好期待。
    整首诗情感深沉真挚,语言优美流畅,意境开阔深远,是一首优秀的送别诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。