晴明紫阁最高峰，仙掖开帘范彦龙。
五色天书词焕烂，九华春殿语从客。
彩毫应染炉烟细，清佩仍含玉漏重。
二十年前同日喜，碧霄何路得相逢。
诗句: 晴明紫阁最高峰，仙掖开帘范彦龙。五色天书词焕烂，九华春殿语从容。彩毫应染炉烟细，清珮仍含玉漏重。二十年前同日喜，碧霄何路得相逢。
翻译: 晴朗明媚的紫阁楼是最高的山峰，仙境般的门帘开启时，范彦龙的身影出现。五彩斑斓的天书在词中闪耀着光彩，就像春天的宫殿里人们的话语一样自然流畅。笔尖蘸着墨水，炉里的烟雾细腻，佩饰仍然含有玉石的香气。二十年前在同一个日子里，我非常高兴；但是，在碧蓝的天空中，我们如何相遇。
注释: 晴明：晴朗明亮。紫阁：紫色的高楼阁。最高峰：最高的山峰。仙掖：神话中的神仙居所的门帘。范彦龙：范仲淹，字希文，北宋著名政治家、文学家、思想家，曾任中书舍人。五色天书：五彩斑斓的天书，形容文字美丽。词焕烂：色彩绚丽多彩。九华春殿：即九华山上的春宫，泛指美好的事物。语从容：说话自然而优雅。彩毫：彩色的毛笔。应染：应该染上。炉烟细：炉中的烟气细腻。清珮：清澈的玉佩，象征高贵的气质。仍含：依然包含。玉漏：古代计时器，以玉为管，滴漏时间。二十年前同日喜：二十年前在同一天，两人都感到高兴。碧霄：青蓝色的天空，比喻高远的境界或难以达到的地方。何路：哪里的路，表示无法实现的愿望。
赏析: 这首诗通过生动的自然景观和人物形象，展现了作者对于美好事物的欣赏和对友情的珍视。诗人通过描绘紫阁之巅、仙境般的居所以及范彦龙的形象，营造了一种超凡脱俗的氛围。同时，诗中也表达了对于过去美好时光的回忆和对于未来相见的渴望。整首诗语言优美，意境深远，是一首充满诗意的作品。
《寄中书同年舍人》是一首表达对友情珍视、对美好记忆回顾与对未来相见期许的七律古诗。通过对自然美景的描绘和对人物形象的刻画，展现了诗人的内心世界和情感态度。