苍茫临故关,迢遰照秋山。
万里平芜静,孤城落叶闲。
露浓栖雁起,天远戍兵还。
复映征西府,光深组练间。
【注释】
关山月:指《关山月》曲,乐府横吹曲名。唐李益有《从军北征》,其词曰:“天山雪后海风寒,横笛偏吹行路难。碛里征人三十万,一时回首月中看。”
故关:指玉门关,在今甘肃敦煌西北小方盘城,因是古丝绸之路必经之地而得名。
迢遰(tiáo ché):遥远的样子。
平芜静:平旷的原野上没有风,没有草,一片宁静。
孤城:一座孤零零的城池。
露浓:露水很多。
栖雁:栖息的大雁。
天远:天空很遥远,形容距离很远。
戍兵还:戍守边塞的士卒归来。
复映:又反射、映照。
征西府:《关山月》曲调名,即《关山月》曲的变体,又名《凉州曲》、《凉州行》。征西府,泛指边关,这里指唐代安西都护府。
光深组练间:指《关山月》曲的旋律深沉而明亮。
【赏析】
《关山月》曲为唐大曲《凉州歌》的第二曲,属横吹曲辞。此曲以写征夫思妇离愁别恨之情为主,描写了戍卒们思念故乡和亲人的情景,以及他们离别家乡时的那种哀怨情绪。全诗描绘了一幅边关秋景图,展现了戍卒们远离家乡,思念亲人,思家情切的悲苦心情,表达了作者对戍边战士的深切同情和对祖国山河的热爱之情。
这首诗是一首边塞诗,描写了戍边士兵们思念家乡和亲人的心情。首句“苍茫临故关”写出了边关辽阔壮美的景象,给人以强烈的视觉冲击。次句“迢遰照秋山”则进一步描绘了边关的秋景,秋山遥远,寒霜满天,给人一种凄凉的感觉。三、四两句“万里平芜静,孤城落叶闲”则具体写出了边塞的荒凉与寂静,平芜无人,只有孤零零的城池,落满了树叶,显得有些冷清。最后两句“露浓栖雁起,天远戍兵还”则写出了士兵们思念家乡的心情,露重的时候,鸟儿已经飞起来了,天边传来了戍兵归来的消息。整首诗语言简练,情感真挚,通过边关的景物描绘出戍边士兵思念家乡的心情,具有很强的画面感和感染力。