故城故垒满江濆,尽是干戈旧苦辛。
见此即须知帝力,生来便作太平人。

建邺怀古

诗句释义:- 故城故垒满江濆:旧城旧垒遍布在长江边。濆,即“畔”,指水边的高地。

  • 尽是干戈旧苦辛:全都是战争带来的苦难和辛苦。干戈,古代兵器,此处泛指战争。
  • 见此即须知帝力:看到这一切就知道是皇帝的力量。知,知晓,了解。
  • 生来便作太平人:出生就成为了太平时代的平民百姓。作,成为,变成。

译文:
在建邺的旧城旧垒遍布长江边,到处都是战争留下的疮痍和痛苦。这些地方见证了过去的战争和苦难,让人深感帝力的强大。而在这里生活的人,从小就习惯了和平与安宁,他们知道这一切都是皇帝的力量所带来的。

赏析:
这首诗通过描绘建邺(今南京)的历史变迁,表达了对战争的哀叹以及对和平生活的赞美。”故城故垒满江濆”描绘了战争后的荒凉景象,”尽是干戈旧苦辛”则表达了战争给人们带来的痛苦。然而,诗人并没有沉溺于过去的痛苦之中,而是看到了希望——那就是”见此即须知帝力,生来便作太平人”。这里,诗人强调了皇帝的力量和人民的感恩,表达了对和平的向往和对战争的批判。总的来说,这首诗通过对建邺历史的回顾,表达了对和平的渴望和对战争的反思,具有一定的历史价值和现实意义。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。