相逐一行鸿，何时出碛中？
江流翻白浪，木叶落青枫。
轻楫浮吴国，繁霜下楚空。
春来欢侍阻，正字在东宫。
【解析】
本题考查对诗歌的赏析能力。
“相逐一行鸿，何时出碛中？”这两句是说：雁群一行接一行地飞去，什么时候才能从沙漠里飞出来？“相逐一行鸿”一句，写雁群排成一行向南方飞去，暗示了作者对友人即将远行的关切和期待；“何时出碛中”一句，点明了友人要离开的时间，也暗示了友人此行将充满艰辛与危险，表达了对朋友的深情厚意。
“江流翻白浪，木叶落青枫”，这两句是说：河水在翻滚着波浪，树叶在飘落着青枫。这句诗运用了拟人手法，生动地写出了秋天景色的特点。
“轻楫浮吴国，繁霜下楚空”，这两句是说：轻快的小舟在吴国河面上行驶，寒风萧瑟，一片肃杀之气。这里诗人巧妙地借用了典故来表现当时战乱频繁、国无宁日的社会现实，暗寓了诗人忧时伤世的情感。
“春来欢侍阻，正字在东宫”，这两句是说：春天来了，我却不能侍奉左右，董正字却还在东宫。这句诗以反衬手法，突出了董正字的忠孝节义品质。
【答案】
译文：
一群大雁排成一行向南飞去，什么时候才能从沙漠中飞出来？
江水翻滚着白色波涛，树叶纷纷飘落到青色的枫树上。
轻快的小舟在吴国河面上行驶，寒冷的秋风吹过，使整个楚国都显得空旷冷清。
春天到来的时候，我不能侍奉左右，而董正字却在宫中。
赏析：
此诗作于宋真宗景德二年（1005年）冬，当时王旦因年老请求告老还乡，真宗准予。但不久就发生了辽军入侵边关，王旦率兵抗击的战事。这首诗就是诗人在送别的同时抒发自己忧国忧民之情。
首联起兴，写诗人送别董正字的情景。“相逐一行鸿”一句写雁群排成一行南飞，暗示了诗人对友人即将远行的关切和期待；“何时出碛中”一句点明了友人要离开的时间，也暗示了友人此行将充满艰辛与危险，表达了对朋友的深情厚意。
第二联描写江南秋景。“江流翻白浪”，“翻”字用得传神，既写出了江水的汹涌澎湃，又表现出江水滚滚向前奔腾的力量。“木叶落青枫”句则通过色彩对比，写出了秋色之浓，同时也暗寓了诗人的心境——对时局动荡不安的忧虑。
颈联由眼前景物过渡到想象中的情事。“轻楫浮吴国”，是诗人借景抒情，暗含着诗人对自己无法像董正字一样为国效力的深深遗憾；“繁霜下楚空”则是对国家现状的一种担忧。
尾联写诗人因董正字被召回朝廷而感到惋惜。最后两句，以反衬手法突出董正字的忠孝节义品质。“春来欢侍阻”，是说春天来临，我却不能侍奉左右；“正字在东宫”，说明董正字正在宫廷中担任要职。
全诗语言平易自然，不事雕琢；感情深沉真挚，沉郁顿挫。