遥知白石室,松柏隐朦胧。
月落看心次,云生闭目中。
五更钟隔岳,万尺水悬空。
苔藓嵌岩所,依稀有径通。

【注释】1.遥知白石室:远望白石寺。2.松柏隐朦胧:松树和柏树掩映在山间。3.心次:指心境。4.云生闭目中:云雾缭绕,仿佛闭上眼睛。5.五更钟隔岳:半夜里传来的钟声隔着山岭传来。6.万尺水悬空:瀑布的水从万丈高山上垂下。7.苔藓嵌岩所:苔藓生长在岩石上。8.依稀有径通:隐约可见一条小道通向山里。

【译文】远远地知道白石寺,松柏隐映在山间朦胧。月亮落下时看心境,云雾缭绕仿佛闭目中。半夜里的钟声隔着山岭传,万丈高山上的瀑布垂。岩石上的苔藓长满处,隐约可见一条小道通。

【赏析】这首诗写的是诗人夜宿华山,看到山中美景而作。全诗以写景为主,通过描绘景色来表现自己的情感,抒发对自然的热爱之情。首句“遥知白石室”点出地点,“松柏隐朦胧”写出环境,“月落看心次”写出时间与心境,“云生闭目中”写出了景象,“五更钟隔岳”写出了声音,“万尺水悬空”写出了气势。整首诗句式整齐,音韵和谐,富有节奏感,充分体现了唐诗的豪放风格。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。