古郡近南徐,关河万里馀。
相思深夜后,未答去秋书。
自别知音少,难忘识面初。
旧山期已久,门掩数畦蔬。

诗句释义

1 古郡近南徐,关河万里馀:这句描述了地理位置,”古郡”指的是历史悠久的城市,而”南徐”可能是指今天的南京,古代的南徐州。”关河”指代的是黄河,这里形容地域辽阔和自然景观。”万里馀”则表示距离非常遥远。

  1. 相思深夜后,未答去秋书:这里表达的是深深的思念之情,特别是在深夜时分,更加凸显了这份思念的深切。同时,也表达了因为某种原因(可能是书信未能及时到达)而没能及时回复对方的秋天来信。
  2. 自别知音少,难忘识面初:这句表达了作者在分别之后,感到知音难寻,同时也难以忘记初次见面的情景。”知音”在这里指的是理解自己、能共患难的朋友。
  3. 旧山期已久,门掩数畦蔬:最后这两句描述了作者对故土的思念之情,”旧山”指的是作者的家乡或曾经居住过的地方,”期已久”表示期待了很久。”门掩数畦蔬”描绘了一幅农家生活的景象,展现了一种朴实无华的生活状态。

译文

我位于古城附近,靠近南徐州,这里的关河广阔,绵延万里。深夜里,我深深思念你,却无法回信告诉你我的心情。自从我们分别以来,知音就越来越少了,但我仍然怀念着我们初次见面时的情形。我对故乡的思念已经很久,每次回家都会看到门前种满了蔬菜。

赏析

这首诗是一首典型的怀人之作,通过描写诗人对远方亲人的深深思念,以及与故土、知音之间情感的连结,体现了深厚的友情和对家乡的眷恋。诗中运用了大量的意象和修辞手法,如“关河万里馀”形容地理环境之广,“相思深夜后”表达时间的流逝和思念的深刻,都使得诗歌具有强烈的感染力。此外,通过对日常生活细节的描写,如“门掩数畦蔬”,也增添了诗歌的真实感和亲切感。整体而言,这首诗不仅展示了诗人的情感世界,还反映了古代文人对于离别与重逢、乡愁与思念的独特感受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。