商气飒已来,岁华又虚掷。
朝云藏奇峰,暮雨洒疏滴。
几蜩嘿凉叶,数蛩思阴壁。
落日空馆中,归心远山碧。
昔人多秋感,今人何异昔。
四序驰百年,玄发坐成白。
喧喧徇声利,扰扰同辙迹。
傥无世上怀,去偃松下石。

诗句解读

  1. 商气飒已来,岁华又虚掷。
  • “商气飒已来”指的是秋风已经来临。商声是秋天的象征,飒意味着风声。
  • “岁华又虚掷”表达了对岁月流逝的无奈和叹息,年华即光阴,虚掷表示浪费。
  1. 朝云藏奇峰,暮雨洒疏滴。
  • “朝云藏奇峰”描绘了清晨云雾缭绕的景象,云像山峰一样高耸入云。
  • “暮雨洒疏滴”描写了傍晚的细雨,雨点如稀疏的水滴般落下。
  1. 几蜩嘿凉叶,数蛩思阴壁。
  • “几蜩嘿凉叶”形容蝉的声音伴随着清凉的树叶。
  • “数蛩思阴壁”则是蟋蟀的叫声,在阴暗的墙壁下发出。
  1. 落日空馆中,归心远山碧。
  • 描述了夕阳映照下的空寂书房,以及心中遥远而明亮的山景。
  1. 昔人多秋感,今人何异昔。
  • 古代的人们常常感慨秋天的到来,表达对季节变迁的感受。
  • 现代的人同样有着类似的秋感,与古人无异。
  1. 四序驰百年,玄发坐成白。
  • 四时更替就像奔驰了百年的时间,人的黑发也因时间而变白。
  1. 喧喧徇声利,扰扰同辙迹。
  • 描述人们为了名利奔波忙碌,纷乱不已。
  1. 傥无世上怀,去偃松下石。
  • 如果世间的烦忧可以抛开(傥无世上怀),那就去到松下静坐休息吧。

译文与赏析

这首诗通过秋天的景象和感受,反映了诗人对时间的流逝和人生的无常的深刻感悟。诗中的“商气”、“岁华”等字眼,传达了诗人对季节更迭、岁月无情的感慨。同时,诗人通过对自然界的描述,表达了对宁静生活的向往。整首诗情感深沉,富有哲理,引人深思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。