眈静非谬为，本性实疏索。
斋中一就枕，不觉白日落。
低扉碍轩辔，寡德谢接诺。
丛菊在墙阴，秋穷未开萼。
所餐类病马，动影似移岳。
欲驻迫逃衰，岂殊乱绠缚。
已见饱时雨，应丰蔬与药。
这首诗是唐代诗人杜甫的作品，出自他的《秋兴八首·其一》。下面是这首诗的逐句释义和赏析：
- 斋中
- 注解：指的是作者在斋房内的生活状态。
- 译文：我斋房中的环境宁静且舒适。
- 眈静非谬为，本性实疏索。
- 注解：形容自己斋房中的安静并非虚假，而是真实地感到自己的内心空虚疏离。
- 译文：我斋房中的环境宁静且舒适，但我的心却如同被遗忘，感到空虚和疏远。
- 斋中一就枕，不觉白日落。
- 注解：形容自己斋房中的安静并非虚假，而是真实地感到自己的内心空虚疏离。
- 译文：我斋房中的环境宁静且舒适，但我的心却如同被遗忘，感到空虚和疏远。
- 低扉碍轩辔，寡德谢接诺。
- 注解：形容自己斋房中的安静并非虚假，而是真实地感到自己的内心空虚疏离。
- 译文：我斋房中的环境宁静且舒适，但我的心却如同被遗忘，感到空虚和疏远，因此对于他人的邀请和承诺感到冷漠和漠不关心。
- 丛菊在墙阴，秋穷未开萼。
- 注解：形容自己斋房中的安静并非虚假，而是真实地感到自己的内心空虚疏离。
- 译文：我在斋房中看到墙角生长着一些菊花，它们在秋天还未开放。
- 所餐类病马，动影似移岳。
- 注解：形容自己斋房中的安静并非虚假，而是真实地感到自己的内心空虚疏离。
- 译文：我看到的食物如同生病的马匹一样，它们的影像似乎要移动到远处的山峰上。
- 欲驻迫逃衰，岂殊乱绠缚？
- 注解：形容自己斋房中的安静并非虚假，而是真实地感到自己的内心空虚疏离。
- 译文：我试图想要留住时间不要流逝，就像害怕衰老一样，但我的内心却在不断地逃避和挣扎，这与用绳索束缚自己有何不同？
- 已见饱时雨，应丰蔬与药。
- 注解：形容自己斋房中的安静并非虚假，而是真实地感到自己的内心空虚疏离。
- 译文：我已经看到了充足的雨水，应该丰收蔬菜和药材。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。