已见池尽墨，谁言突不黔。
漆身恩未报，貂裘弊岂嫌。
已见池尽墨，谁言突不黔。
漆身恩未报，貂裘弊岂嫌。
注释：
- 四种颜色：白色代表水大之色，黄色代表地大之色，赤色代表火大之色，黑色代表天大之色。
- 恩未报：表示对恩人的感激之情还没有回报。
- 漆身：指用漆涂抹身体，比喻隐姓埋名，不露行迹。
- 恩未报：表示对恩人的感激之情还没有回报。
- 貂裘：代指华贵服饰，象征地位和财富。
- 弊：破旧，引申为谦卑或谦虚。
- 突不黔：形容人虽处于困境但精神不屈。
- 译文：
我已经看到池塘里的水都变成了黑色，谁能说它不会再次变得清澈？我虽然涂了一身漆，但我的恩情还没来得及回报，穿着破旧的貂皮衣服，我并不觉得羞愧。
赏析：
雍裕之的《四色》通过对比与反衬，表达了作者对世事变迁、人生境遇的深刻感悟和无奈。诗人以水的纯净、地的滋养、火的热情和天空的辽阔作为自然界的四大元素，分别赋予它们四种不同的颜色——白（水）、黄（地）、赤（火）和黑（天），以此象征世间万物的存在和发展。而“谁言突不黔”则反映了诗人对于困境中仍保持坚韧和希望的坚定信念。诗中的漆身和貂裘等意象，不仅展现了诗人的谦逊和低调，也暗示了他内心的坚毅和对未来的期许。整首诗通过丰富的色彩和深刻的情感，展示了诗人独特的人生观和价值观，给人以深刻的启示和思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。