跂石复临水,弄波情未极。
日下川上寒,浮云澹无色。
诗句原文:
跂石复临水,弄波情未极。日下川上寒,浮云澹无色。
翻译为现代汉语:
站在石头上再靠近水面,心中对水的热爱无法完全满足。太阳下山时,河边的景色更显寒冷清冷,漂浮的白云也显得没有颜色。
注释:
- 跂石复临水:在石头上站稳后靠近水面。
- 弄波情未极:享受玩水的乐趣,但心情并未完全得到释放。
- 日下川上寒:太阳下山时,白石滩上显得更加寒冷。
- 浮云澹无色:天空中的浮云颜色淡雅,没有明显的层次感。
赏析:
这首诗通过描绘诗人在辋川白石滩游玩的情景,表达了他对自然美景的喜爱和内心的宁静。诗中的语言简练而富有画面感,能够让读者仿佛置身于白石滩边,感受到诗人与自然的和谐共处。同时,这首诗也体现了唐代诗人对自然美景的深刻感悟和独特审美观。