暮尘飘尽客愁长，来扣禅关月满廊。
宋玉逢秋空雪涕，净名无地可容床。
高云覆槛千岩树，疏磬含风一夜霜。
回首故园红叶外，只将多病告医王。
诗句释义：
- 暮尘飘尽客愁长，来扣禅关月满廊。
- “暮尘”指傍晚的尘土，“飘尽”表明尘土已经消散干净。
- “客愁长”表达了诗人旅途中因思乡而产生的长时间、深远的忧愁。
- “禅关”指的是佛教中的寺庙入口，“月满廊”形容夜晚月光洒满走廊。
- “月满廊”暗示了时间的流逝和夜幕降临的宁静。
- 宋玉逢秋空雪涕，净名无地可容床。
- “宋玉”指的是战国时期的宋玉，他因悲秋而流泪。
- “空雪涕”形容宋玉面对秋天的景色时，心中涌起无尽的哀伤，泪水如雨般落下。
- “净名”是指佛陀的称号，“无地可容床”表达了佛陀的圣地神圣不可侵犯，即使是佛陀的床榻也显得渺小和微不足道。
- 高云覆槛千岩树，疏磬含风一夜霜。
- “高云”指的是高耸的云层，“覆槛”表示云雾缭绕覆盖着寺院的栏杆。
- “千岩树”形容周围山岩之上树木繁密，仿佛千层叠嶂，形成了美丽的景致。
- “疏磬含风一夜霜”描绘了清晨时分，寺庙里响起悠扬的钟声，伴随着秋风，似乎还有一夜的霜降。
- 回首故园红叶外，只将多病告医王。
- “回首故园”意味着诗人回想起遥远的故乡，“红叶外”可能指的是故乡的秋天，红叶是秋天的象征。
- “多病”指诗人身体不适，经常生病。
- “告医王”是向伟大的医学之神求助，这里的“医王”是对医术高明之人的尊称。
译文：
夕阳下，尘世的喧嚣逐渐远去，我的思绪也随之变得遥远。我敲响禅寺的大门，只见一轮明亮的月亮挂在夜空，洒满了整个走廊。
我在秋天的夜晚中，看到天空中飘落的雪花，忍不住泪流满面，因为我想起了故乡。在佛门清净之地，连一片可以安放床铺的地方都没有，这让我不禁感慨万分。
云雾缭绕的山峰上，岩石苍翠，松林茂密。清晨时分，寺内的钟声随着微风传来，宛如一夜的霜降。我思念着远方的家乡，那里的红叶在秋天里显得格外美丽。然而，我身体多病，只能向那位医术高超的医生求助。
赏析：
这首诗通过描绘崇圣寺的自然景观和僧人的生活状态，展现了诗人对自然的热爱和内心的孤独。诗中多次提到“禅关”和“月满廊”，表达了诗人对佛教的信仰和对禅宗生活的向往。同时，诗中的“多病”、“高云”、“疏磬”等意象，都透露出诗人对现实的无奈和对精神寄托的渴求。整首诗语言简练，意境深远，给人以深深的思考和感动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。