牢山望断绝尘氛，滟滟河西拂地云。
谁见鲁儒持汉节，玉关降尽可汗军。
诗句: 牢山望断绝尘氛，滟滟河西拂地云。谁见鲁儒持汉节，玉关降尽可汗军。
- 关键词注释：
牢山望断绝尘氛：牢山，指的是位于边塞的高山，象征着边防的重要位置。断绝尘氛，意味着边疆的宁静和安全，没有外来侵扰的烟尘。这里的“断”字，形象描绘了守边将士坚守岗位的决心和毅力，而“尘氛”则指代战争的硝烟和纷扰。
滟滟河西拂地云：河西，通常指今天的甘肃省一带，是古代丝绸之路的重要通道之一。拂地云，形容云彩覆盖大地的景象，给人一种壮丽和祥和之感。这里的“滟滟”用来形容黄河水波荡漾，给人以视觉上的美感。
- 译文及赏析：
译文：在牢山上远眺，只见边境线上尘土飞扬，一片混乱景象；远处的河西地区，天空中云彩拂过大地，宛如一幅美丽的画卷。谁能看到那些忠诚的汉代将军们，他们手持汉朝的符节，英勇地守卫着这片土地，直到最后一位可汗的军队也被驱逐出去。
赏析：这首诗通过描绘边疆的自然景观和历史人物的形象，展现了边塞士兵的英勇与坚韧。诗中的“牢山”、“河西”等地名，不仅为读者提供了直观的画面感，也暗示了诗人对边塞将士们的敬仰之情。同时，诗人通过对战乱后和平景象的描绘，表达了对于国家稳定和民族团结的美好愿望。整首诗语言简练，意境深远，既有壮阔的山河画面，也有深厚的历史文化内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。