促坐宴回塘,送君归洛阳。
彼都留上宰,为我说中肠。
威凤池边别,冥鸿天际翔。
披云见居守,望日拜封章。
春尽年华少,舟通景气长。
送行欢共惜,寄远意难忘。
东道瞻轩盖,西园醉羽觞。
谢公深眷眄,商皓信辉光。
旧德推三友,新篇代八行。
【解析】
“西池送白二十二东归兼寄令狐相公联句”:在西池为白二十二送行,并且写诗给令狐相公。
第一联:“促坐宴回塘,送君归洛阳。”“促坐”,即促席,指宴会结束。宴席散尽,送别友人归洛阳。洛阳,今河南洛阳市,是唐时的政治中心。诗人以酒筵为媒介,将送别之情表达得淋漓尽致。
第二联:“彼都留上宰,为我说中肠。”“彼都”,指长安。“上宰”,指高官。“中肠”,指内心。这里用典,表达了对朋友离别的不舍和思念。
第三联:“威凤池边别,冥鸿天际翔。”“威凤池”,指洛阳城西的金谷园,晋代石崇在此建金谷别墅。后借指洛阳。“冥鸿”,《庄子·逍遥游》:“鹏之徙于南冥也……水击三千里,抟扶摇而上者九万里……”,后因以“冥鸿”比喻远飞的高鸟。《史记·陈涉世家》:“鸿鹄高飞,一举千里。”这里指大雁。两句用典,表达了对友人离去的不舍与祝福。
第四联:“披云见居守,望日拜封章。”“披云”,穿云而行,喻指辞别。“居守”,指留守。“望日”,“朝拜”之意,指向皇帝奏请。“封章”,指奏章。两句用典,表达了对友人离去的依依不舍与祝福。
第五联:“春尽年华少,舟通景气长。”“春尽”,指春天过去。“舟通”,船畅通无阻,喻指友人归来。“景气长”,指国家政治清明,国运兴盛。两句用典,表达了对友人离去的依依不舍与祝福。
第六联:“送行欢共惜,寄远意难忘。”“送行”,指送别友人。“欢共惜”,意为欢聚时互相珍惜。“寄远意”,指将思念之情寄予远方的朋友。两句用典,表达了对友人离去的依依不舍与祝福。
第七联:“东道瞻轩盖,西园醉羽觞。”“东道”,指东门,这里借指友人东归之路。“瞻”,仰望。“轩盖”,古时官员的车盖。这里指车驾。“西园”,泛指园林。“羽觞”,酒杯的美称。两句用典,表达了对友人离去的依依不舍与祝福。
第八联:“谢公深眷眄,商皓信辉光。”“谢公”,指谢安,字安石,东晋政治家、文学家。“商皓”,指司马彪,字仲达,东汉史学家。“眷眄”是注视的意思。“辉光”是光彩的意思。两句用典,表达了对友人离去的依依不舍与祝福。
第九联:“旧德推三友,新篇代八行。”这两句出自《文心雕龙·原道》中的一句名言。“旧德”,指古代的德行。“三友”,指孔子弟子颜回、曾参、子贡三人。他们被称为“孔门三杰”。后来常用“三友”来比喻志同道合的朋友。“新篇”,指新的诗文。“八行”,指文章。两句用典,表达了对友人离去的不舍与祝福。
【赏析】
这是一首送别诗,也是一首赠别诗。全诗四联,每联八句,每句七言,共二百二十个字。全词押平声韵,平仄相间,音调和谐悦耳,是一首难得的好诗。
第一联:“促坐宴回塘,送君归洛阳。”“促坐”,即促席,指宴席散尽。“回塘”,回环的池塘。“洛阳”,今河南洛阳市,唐时的政治中心。诗人以酒筵为媒介,将送别之情表达得淋漓尽致。此联首句点明地点,次句交代时间、人物、目的,层次分明,结构紧凑。
第二联:“彼都留上宰,为我说中肠。”“彼都”,指长安。“上宰”,指高官。“中肠”,指内心。此联用典,表达了对朋友离别的不舍与思念。此联首句点明地点,次句交代时间、人物和目的,层次分明,结构紧凑。
第三联:“威凤池边别,冥鸿天际翔。”“威凤”,指威风凛凛的凤凰,这里指凤凰池,在洛阳城西。“冥鸿”,即大雁。“天际”,指天边的云彩。“翔”,飞翔。此联用典,表达了对朋友离去的不舍与祝福。此联首句点明地点,次句交代人物和事件,层次分明,结构紧凑。
第四联:“披云见居守,望日拜封章。”“披云”,穿云而行,喻指辞别。“居守”,指留守。“望日”,“朝拜”之意,指向皇帝奏请。“封章”,“奏章”。此联用典,表达了对朋友离去的舍不得和祝福。此联首句点明地点,次句交代人物和事件,层次分明,结构紧凑。
第五联:“春尽年华少,舟通景气长。”“春尽”,指春天过去。“舟通”,船畅通无阻,喻指友人归来。“景气长”,指国家政治清明,国运兴盛。此联用典,表达了对朋友离去的舍不得和祝福。此联首句点明地点和季节,次句交代事件,层次分明,结构紧凑。
第六联:“送行欢共惜,寄远意难忘。”“送行”,指送别友人。“欢共惜”,意为欢聚时互相珍惜。“寄远意”,指将思念之情寄予远方的朋友。此联用典,表达了对朋友离去的舍不得和祝福。此联首句点明地点和人物,次句交代事件和情感,层次分明,结构紧凑。
第七联:“东道瞻轩盖,西园醉羽觞。”“东道”,指东门,这里借指友人东归之路。“瞻”,仰望。“轩盖”,古时官员的车盖。这里指车驾。“西园”,泛指园林。“羽觞”,酒杯的美称。此联用典,表达了对朋友离去的舍不得和祝福。此联首句点明地点和人物,次句交代事件和动作,层次分明,结构紧凑。
第八联:“谢公深眷眄,商皓信辉光。”“谢公”,“谢安”,字安石,东晋政治家、文学家。“商皓”,“司马彪” 字仲达,东汉史学家。“眷眄”是注视的意思。“辉光”是光彩的意思。此联用典,表达了对朋友离去的舍不得和祝福。此联首句点明地点、人物和时间,次句交代事件及结果,层次分明,结构紧凑。
第九联:“旧德推三友,新篇代八行。”此句出自《文心雕龙·原道》中的一句名言。《文心雕龙》是一部著名的文艺理论著作,它对后世的文论有着深远的影响。此联用典,表达了对朋友离去的舍不得和祝福。此联首句点明地点和人物,次句交代事件和结果,层次分明,结构紧凑。