青溪阻千仞,姑射藐汾阳。
未若游兹境,探玄众妙场。
鹤来疑羽客,云泛似霓裳。
寓目虽灵宇,游神乃帝乡。
道存真理得,心灰俗累忘。
烟霞凝抗殿,松桂肃长廊。
早蝉清暮响,崇兰散晚芳。
即此翔寥廓,非复控榆枋。
这首诗是唐代诗人杜甫的诗作。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
游清都观寻沈道士得芳字
- 诗句:游清都观寻沈道士得芳字。
- 译文:在游览清都观时找到了一位叫沈的道士,他的名字叫做“芳”。
- 注释:清都观:一个道教的道观。沈:名字。芳字:道士的法名或别名。
青溪阻千仞,姑射藐汾阳。
- 诗句:青溪阻千仞,姑射藐汾阳。
- 译文:青溪阻挡着千丈之高的悬崖,姑射山高耸入云。
- 注释:青溪:指一条清澈的山溪。姑射山:位于今山西省临汾市西南,因山峰似美女而著称。汾阳:即山西汾阳县,这里泛指山西地区。
未若游兹境,探玄众妙场。
- 诗句:未若游兹境,探玄众妙场。
- 译文:不如在这仙境中游玩,去探寻玄妙无垠的境界。
- 注释:兹境:这里指这个仙境般的境界。玄妙:深远而精妙的意思。场:场所、领域。
鹤来疑羽客,云泛似霓裳。
- 诗句:鹤来疑羽客,云泛似霓裳。
- 译文:仙鹤出现让人怀疑是仙人,白云飘荡似乎像天上的霓裳。
- 注释:鹤:古代传说中的一种能飞翔的鸟。羽客:指仙人。云泛:云雾缭绕的样子。霓裳:古代神话中仙女所穿的五彩衣裳。
寓目虽灵宇,游神乃帝乡。
- 诗句:寓目虽灵宇,游神乃帝乡。
- 译文:只是看到这灵异的建筑,心灵仿佛已经游历到了天宫。
- 注释:寓目:目光所及之处。灵宇:灵异的建筑,这里指道家修行的地方。游神:心灵遨游,形容精神上已进入另一个世界。帝乡:天宫,指神仙居住的地方。
道存真理得,心灰俗累忘。
- 诗句:道存真理得,心灰俗累忘。
- 译文:只要坚持追求真理,世俗的纷扰就忘却了。
- 注释:道存:追求道德的修养。真理:这里指道德的真谛。心灰:心灰意冷。俗累:尘世的烦恼与牵绊。
烟霞凝抗殿,松桂肃长廊。
- 诗句:烟霞凝抗殿,松桂肃长廊。
- 译文:烟雾缭绕的山峰高耸入云,松树和桂花环绕着长长的走廊。
- 注释:烟霞:指山间的云雾。凝抗殿:形容山峰巍峨挺拔如同宫殿一般。松桂:松树和桂花都是常青植物,这里用来比喻长寿与不朽。
早蝉清暮响,崇兰散晚芳。
- 诗句:早蝉清暮响,崇兰散晚芳。
- 译文:清晨的蝉声清脆悦耳,晚上开放的兰花散发着芬芳。
- 注释:早蝉:指早晨的蝉声清脆动听。清:形容声音清晰。暮响:傍晚时分的声音。崇兰:高贵的兰花。散:散发。
即此翔寥廓,非复控榆枋。
- 诗句:即此翔寥廓,非复控榆枋。
- 译文:在这里自由翱翔,不再需要用控制的工具如榆木枋来束缚自己。
- 注释:即此:此处。翔:飞翔。寥廓:辽阔空旷。非复:不再是。
赏析
这是一首描写道教修行者生活与感悟的诗篇。诗中描绘了道教圣地的自然风光与修行者的心灵体验。通过对山川、云雾、松竹等自然景象的描绘以及内心世界的抒发,展现了一种超脱尘嚣、追求真理的精神境界。整首诗语言优美,意境深远,体现了诗人对道教修行生活的向往与赞美。